इमाम अहमद : 128

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ وَحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ الْأَنْصَارُ مِنَّا أَمِيرٌ وَمِنْكُمْ أَمِيرٌ فَأَتَاهُمْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنْ يَؤُمَّ النَّاسَ فَأَيُّكُمْ تَطِيبُ نَفْسُهُ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ نَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ نَتَقَدَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

हमें बताया है [मुअविया बिन अमरू] हमें बताया है [ज़ैदा] हमें बताया है ['आशिम] और [हुसैन बिन अली], [ज़ैदा] से ['आशिम] से [ज़िर] से [अब्दुल्ला] से उन्होंने कहा; जब रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की मृत्यु हुई, तो अंसार लोगों ने कहा; "हमारे बीच में से नेता हैं और तुम्हारे बीच में से नेता हैं।" तो [उमर] उनके पास आए और कहा; "ऐ अंसार के लोगों, क्या तुम नहीं जानते कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अबू बकर को लोगों का नेतृत्व करने का आदेश दिया है, तो अबू बकर से पहले कौन अपने मन में शांत है?" तो अंसार लोगों ने उत्तर दिया; "हम अबू बकर से आगे जाने से अल्लाह की शरण लेते हैं।"