Nabi menawarkan taubat kepada dua orang yang berli'an sebelum memisahkan keduanya

Imam Bukhari : 4930

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَرَجُلٌ قَذَفَ امْرَأَتَهُ فَقَالَ فَرَّقَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَخَوَيْ بَنِي الْعَجْلَانِ وَقَالَ اللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ فَأَبَيَا فَقَالَ اللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ فَأَبَيَا فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا قَالَ أَيُّوبُ فَقَالَ لِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ فِي الْحَدِيثِ شَيْءٌ لَا أَرَاكَ تُحَدِّثُهُ قَالَ قَالَ الرَّجُلُ مَالِي قَالَ لَا مَالَ لَكَ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا فَقَدْ دَخَلْتَ بِهَا وَإِنْ كُنْتَ كَاذِبًا فَهُوَ أَبْعَدُ مِنْكَ

اسان کي [عمرو بن زراره] ٻڌايو آهي اسان کي [اسماعيل] [ايوب] کان [سعيد بن جبير] ٻڌايو آهي ته؛ مون هڪ ڀيري [ابن عمر] کان هڪ اهڙي شخص بابت پڇيو جنهن پنهنجي زال تي زنا جو الزام لڳايو هو. تنهن ڪري هن وضاحت ڪئي؛ رسول الله ﷺ ٻن بني عجلان ماڻهن کي الڳ ڪري ڇڏيو هو ۽ فرمايائون؛ 'بيشڪ الله ڄاڻي ٿو ته توهان مان هڪ ڪوڙو آهي. ڇا توهان مان ڪو اهڙو آهي جيڪو توبه ڪرڻ چاهي ٿو؟' پر ٻئي هٻڪيا ۽ انڪار ڪيو. هن وري چيو؛ 'بيشڪ الله ڄاڻي ٿو ته توهان مان هڪ ڪوڙو آهي. ڇا توهان مان ڪو اهڙو آهي جيڪو توبه ڪرڻ چاهي ٿو؟' ٻئي اڃا به هٻڪيا هئا، تنهن ڪري هن ٻنهي کي الڳ ڪري ڇڏيو. ايوب چيو؛ عمرو بن دينار مون کي چيو؛ حديث ۾ ڪجهه اهڙو آهي جيڪو توهان نٿا ٻڌايو. پوءِ هن چيو؛ ان ماڻهوءَ چيو؛ 'پوءِ منهنجي ملڪيت جو ڇا؟' هن چيو؛ 'جيڪڏهن توهان سچا آهيو، ته توهان ان کي چوري ڪيو آهي. ۽ جيڪڏهن توهان ڪوڙ ڳالهايو، ته اهو ضرور بدترين آهي.'