Nabi meminta dibacakan 100 bait syair Umayyah bin abu shalt, setiap bait beliau membenarkan, lalu bersabda: hampir saja ia memeluk islam

Imam Muslim : 4185

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَدِفْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ شِعْرِ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ شَيْءٌ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ هِيهْ فَأَنْشَدْتُهُ بَيْتًا فَقَالَ هِيهْ ثُمَّ أَنْشَدْتُهُ بَيْتًا فَقَالَ هِيهْ حَتَّى أَنْشَدْتُهُ مِائَةَ بَيْتٍ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ أَوْ يَعْقُوبَ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ الشَّرِيدِ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ اسْتَنْشَدَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَزَادَ قَالَ إِنْ كَادَ لِيُسْلِمُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مَهْدِيٍّ قَالَ فَلَقَدْ كَادَ يُسْلِمُ فِي شِعْرِهِ

ንዓና [ዓምሩ ዓን ናቂድ]ን [ኢብን ኣቡ ዑመርን] ክልቲኦም ካብ [ኢብን ዑያና] ተነጊሩና ኣሎ። [ኢብን ኣቡ ዑመር] ከምዚ ኢሎም፤ ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ኢብራሂም ቢን ማይሳራ] ካብ [ዓምሩ ቢን ኣሲ ሸሪድ] ካብ [ኣቡኡ] ኢሉ፤ 'ሓደ መዓልቲ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንሓሰማ ሒዞምኒ፡ ድሕሪኡ ሓተቱኒ፤ 'ግጥሚ ኡማያ ቢን ኣቡሻልት ትዝክሮ ዲኻ? ኢለ መለስኩሉ፤ 'እወ'። ኢሉ፤ ‘ዘምሩለይ! ' ድሕሪኡ ሓንቲ ጥቕሲ ግጥሚ ኣንበብኩ። ሽዑ ከምዚ ኢሉ፤ ‘ተወሳኺ ወስኹ! ድሕሪኡ መሊሰ ዘሚረዮ። ንሱ ግን፤ ‘ተወሳኺ ወስኹ! ' ክሳብ ሚእቲ ጥቕስታት ዝነብብ። ንዓይ [ዙሃይር ቢን ሓርብ]ን [ኣሕመድ ቢን ዓብዳህን] ኩሎም ካብ [ኢብን ኡየና] ካብ [ኢብራሂም ቢን ማይሳራ] ካብ [ኣምሩ ቢን ሸሪድ] ወይ [ያዕቁብ ቢን ዓሺም ቢን ኣስ ሸሪድ] ምስ ነገሮም ድማ ከምዚ በለ፤ 'ሓደ መዓልቲ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንሓሰማ ሓሰማ ሂቦምኒ። -ድሕሪኡ ተመሳሳሊ ሓዲስ ጠቒሱ።- ከምኡ ውን [ያሕያ ቢን ያሕያ] ነጊሩና ኣሎ፤ [ኣል ሙዓሚር ቢን ሱሌማን] ሓቢሩና ኣሎ፤ ብተመሳሳሊ ካብ ካልእ መንገዲ ተዘንትዩ ኣሎ፣ ንዓይ ድማ [ዙሃይር ቢን ሓርብ] ነጊሩኒ ኣሎ፤ [ዓብዱርራሕማን ቢን ማህዲ] ክልቲኦም ካብ [ዓብዱላህ ቢን ዓብዱርህማን ኣት ታይፊ] ካብ [ዓምሩ ቢን ኣሲ ሸሪድ] ካብ [ኣቡኡ] ምስ ነገረና፤ ረሱሉላህ ሻላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ግጥሚ ክሕንክስ ሓቲቱኒ....-ምስ ሓዲስ ኢብራሂም ቢን ማይሳራ ዝመሳሰል- ግን ተወሳኺ ኣሎ፤ 'ዳርጋ ናብ እስልምና ተቐይሩ'። ኣብ ሓዲስ ኢብን ማህዲ ተገሊጹ ኣሎ፤ 'ብሰንኪ ግጥምታቱ ዳርጋ ናብ እስልምና ተቐይሩ'።