Jangan mencela masa, karena Allah adalah masa

Imam Muslim : 4170

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسُبُّ أَحَدُكُمْ الدَّهْرَ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الدَّهْرُ وَلَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ لِلْعِنَبِ الْكَرْمَ فَإِنَّ الْكَرْمَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ

Yandi me zabisa beto [Hajaj bin Asy Sya’ir]; Yandi me zabisa beto [‘Abdur Razaq]; Me zabisa beto [Ma’mar] katuka na [Ayyub] katuka na [Ibn Sirin] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde; Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Muntu mosi ve na kati na beno kutonga bantangu, sambu ya kieleka Allah kele nganga-nkisi ya bantangu. Mpi bika nde ata muntu mosi ve na kati na beno kubinga vinu ngogo karm, sambu Al karm kele muntu ya Muzuluma’.