Nabi melarang membunuh ular yang menghuni rumah-rumah (diduga jelmaan jin islam yang tinggal di rumah)

Imam Muslim : 4150

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ صَيْفِيٍّ وَهُوَ عِنْدَنَا مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ أَخْبَرَنِي أَبُو السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فِي بَيْتِهِ قَالَ فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي فَجَلَسْتُ أَنْتَظِرُهُ حَتَّى يَقْضِيَ صَلَاتَهُ فَسَمِعْتُ تَحْرِيكًا فِي عَرَاجِينَ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا حَيَّةٌ فَوَثَبْتُ لِأَقْتُلَهَا فَأَشَارَ إِلَيَّ أَنْ اجْلِسْ فَجَلَسْتُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَشَارَ إِلَى بَيْتٍ فِي الدَّارِ فَقَالَ أَتَرَى هَذَا الْبَيْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ كَانَ فِيهِ فَتًى مِنَّا حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ قَالَ فَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَنْدَقِ فَكَانَ ذَلِكَ الْفَتَى يَسْتَأْذِنُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَنْصَافِ النَّهَارِ فَيَرْجِعُ إِلَى أَهْلِهِ فَاسْتَأْذَنَهُ يَوْمًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ عَلَيْكَ سِلَاحَكَ فَإِنِّي أَخْشَى عَلَيْكَ قُرَيْظَةَ فَأَخَذَ الرَّجُلُ سِلَاحَهُ ثُمَّ رَجَعَ فَإِذَا امْرَأَتُهُ بَيْنَ الْبَابَيْنِ قَائِمَةً فَأَهْوَى إِلَيْهَا الرُّمْحَ لِيَطْعُنَهَا بِهِ وَأَصَابَتْهُ غَيْرَةٌ فَقَالَتْ لَهُ اكْفُفْ عَلَيْكَ رُمْحَكَ وَادْخُلْ الْبَيْتَ حَتَّى تَنْظُرَ مَا الَّذِي أَخْرَجَنِي فَدَخَلَ فَإِذَا بِحَيَّةٍ عَظِيمَةٍ مُنْطَوِيَةٍ عَلَى الْفِرَاشِ فَأَهْوَى إِلَيْهَا بِالرُّمْحِ فَانْتَظَمَهَا بِهِ ثُمَّ خَرَجَ فَرَكَزَهُ فِي الدَّارِ فَاضْطَرَبَتْ عَلَيْهِ فَمَا يُدْرَى أَيُّهُمَا كَانَ أَسْرَعَ مَوْتًا الْحَيَّةُ أَمْ الْفَتَى قَالَ فَجِئْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ وَقُلْنَا ادْعُ اللَّهَ يُحْيِيهِ لَنَا فَقَالَ اسْتَغْفِرُوا لِصَاحِبِكُمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ بِالْمَدِينَةِ جِنًّا قَدْ أَسْلَمُوا فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُمْ شَيْئًا فَآذِنُوهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بْنَ عُبَيْدٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ السَّائِبُ وَهُوَ عِنْدَنَا أَبُو السَّائِبِ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ إِذْ سَمِعْنَا تَحْتَ سَرِيرِهِ حَرَكَةً فَنَظَرْنَا فَإِذَا حَيَّةٌ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ صَيْفِيٍّ وَقَالَ فِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِهَذِهِ الْبُيُوتِ عَوَامِرَ فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْهَا فَحَرِّجُوا عَلَيْهَا ثَلَاثًا فَإِنْ ذَهَبَ وَإِلَّا فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّهُ كَافِرٌ وَقَالَ لَهُمْ اذْهَبُوا فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ

Pea kuó ne talamai kiate au [ʻApu ʻAti Tahili ʻAhamati pini ʻAmilu pini Sali]; Kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [ʻAtulā Pini Wahb]; Kuo lipooti mai kiate au ko [Malik bin Anas] mei [Shaifi] ko ha pōpula ia ʻa ʻIpini ʻAfala; Kuo lipooti mai kiate au [ʻApu ʻAsi Saipi] - ko e pōpula ʻa Hisami pini Sula - ʻi ha ʻaho ʻe taha naʻá ne fetaulaki ai mo [ʻApu Saʻiti ʻAli Kudri] ʻi hono ʻapí. Naʻe pehē ʻe ʻApu Saipi; ‘I he taimi ko iá na‘á ku ma‘u ai ‘a ‘Apu Saiti ‘oku lotu. Peá u tatali leva kiate ia kae ʻoua kuo ʻosi ʻene lotú. Fakafokifā pē kuó u fanongo ki ha meʻa ʻoku ngaʻunu ʻi he ngaahi lauʻi paame ʻi he tuliki ʻo e falé, ko ia ne u tafoki atu kiate ia. Naʻe ʻasi mai naʻe ʻi ai ha ngata ʻi ai, ko ia ne u puna mei hoku seá ke tāmateʻi ia. Kae kehe, na‘e ta‘e‘amanekina mai ‘a e faka‘ilonga mai ‘a Abu Sa‘id Al Khudri ke u kei tangutu pē. Naʻe faifai peá u foki ki hoku nofoʻangá. Hili e lotú, naʻe tuhu ʻa ʻApu Saʻiti ki ha fale ʻi he koló ʻo ne pehē; ‘Okú ke sio ki he fale ko iá, hoku kaume‘a? ' Na'a ku tali; 'Io, na'a ku sio ki ai'. Naʻe hoko atu ʻe ʻApu Saʻiti ʻene leá; 'I he fale ko ia na'e fa'a 'i ai ha talavou na'e kau ki homau famili pea na'e toki mali - ko ha mali fo'ou -. Na'a mau fa'a 'alu ki he mala'e tau 'o Khandak mo Rasulullah. 'I he taimi ko ia na'e kole 'e he talavou ki he Talafekau 'o Allah ha ngofua, 'i he ho'ata, ke 'alu leva ki 'api ki hono uaifi. Faka'osi na'e 'oange 'e he Talafekau 'a Allah 'a e ngofua kiate ia pea ne pehe kiate ia: 'Omi ho'o ngaahi me'atau, koe'uhi 'oku ou manavasi'i na'a 'ohofi koe 'e he kakai 'o Bani Quraizhah! ’ ‘Ikai fuoloa mei ai, na‘e to‘o ‘e he tangatá ‘ene me‘afaná ‘o foki ki ‘api. ʻI heʻene aʻu ki ʻapí, naʻá ne ʻilo hono uaifí ʻoku tuʻu ʻi he loto matapaá. 'Oku 'ikai ha ofo he na'a ne tuhu'i leva 'ene tao ki hono uaifi - koe'uhi ko e meheka -. Ka naʻe pehē ange ʻe hono uaifí kiate ia; ‘Puke ho‘o taó pea hū ki loto fale koe‘uhi ke ke ‘ilo‘i ‘a e ‘uhinga ‘oku ou ‘i tu‘a aí! ’ Na‘e hū atu ‘a e tangatá ki he falé ‘o ne ‘ilo‘i ‘oku ‘i loto ha fu‘u ngata lahi kuo takai‘i ‘i he mohengá. Naʻe ʻikai ke ne toe lea ʻaki ha lea kehe, ka naʻá ne hokaʻi leva ʻa e ngatá ʻaki ʻa e tao naʻá ne puké. Hili iá na‘á ne hū mai ‘o tutu ‘ene taó ‘i mu‘a ‘i he falé. Fakafokifā pē kuo taaʻi ia ʻe he ngatá. ‘Oku ‘ikai lava ke ‘ilo‘i pau, ko hai na‘e ‘uluaki maté, ko e ngatá pe ko e talavoú? ' Na'e pehe 'e 'Apu Sa'iti 'Ali Kudri; 'I he faka'osi na'a mau 'alu kia Rasulullah 'o lipooti 'a e me'a na'e hoko kiate ia. Pea mau pehē; 'E Talafekau 'a Allah, kole kia Allah ke ne tuku ke ne mo'ui! ' Na'e tali 'e he Talafekau 'a Allah: 'Ko e mo'oni, 'i he kolo ko Medina 'oku 'i ai ha kulupu 'o e jinn kuo nau ului ki he 'Isilami. Kapau te ke sio ki ha meʻa kehe ʻiate kinautolu, pea ʻoange leva ha ngofua ke nau nofo ʻi ʻapi ʻi ha ʻaho ʻe tolu. Ka, kapau hili ha 'aho 'e tolu 'oku 'ikai ke ne fie mavahe, pea tamate'i ia! Koteʼuhi ʼe ko Satana ia! ' Pea kuo ne talamai kiate au [Muhammad bin Rafi'] Kuo ne talamai kiate kimautolu [Wahab bin Jarir bin Hazim] Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻeku tamai] naʻa ne pehe; Naʻá ku fanongo ki he fakamatala ʻa [Asmaʻ bin Ubaid] ki ha talanoa mei ha tangata ʻoku faʻa ui ko As Saib, ʻoku mau fakakaukau ko [Abu As Saib] ia naʻá ne pehē; naʻá ma fetaulaki mo [Abu Saʻid Al Khudzri], ʻi heʻema tangutu atú, naʻá ma fanongo ki ha ngaʻunu leʻo ʻi lalo ʻi hono mohengá, peá ma toki sio ko ha ngata. -pea mo e ngaahi me'a pehe 'o hange ko e Hatith Malik mei Shaifi. Pea ‘i ai ‘oku pehē ai; Pea na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah: 'Ko e mo'oni, 'i he kolo 'o Medina 'oku 'i ai ha kulupu 'o e jinn. Kapau te ke sio ki ha meʻa kehe ʻiate kinautolu, pea ʻoange leva ha ngofua ke nau nofo ʻi ʻapi ʻi ha ʻaho ʻe tolu. Ka, kapau hili ha 'aho 'e tolu 'oku 'ikai ke ne fie mavahe, pea tamate'i ia! He ko e tokotaha ta‘etui ia! ' Na'a ne toe pehe: 'Ke ke 'alu 'o tanu ho ngaahi kaume'a'.