Imam Bukhari : 4882

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ فَقَالَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ وَسُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَغَضِبَ وَاحْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَقَالَ مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا الْحِذَاءُ وَالسِّقَاءُ تَشْرَبُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا وَسُئِلَ عَنْ اللُّقَطَةِ فَقَالَ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا وَعَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ مَنْ يَعْرِفُهَا وَإِلَّا فَاخْلِطْهَا بِمَالِكَقَالَ سُفْيَانُ فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سُفْيَانُ وَلَمْ أَحْفَظْ عَنْهُ شَيْئًا غَيْرَ هَذَا فَقُلْتُ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ يَزِيدَ مَوْلَى المُنْبَعِثِ فِي أَمْرِ الضَّالَّةِ هُوَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَحْيَى وَيَقُولُ رَبِيعَةُ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ سُفْيَانُ فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ فَقُلْتُ لَهُ

اسان کي [علي بن عبدالله] ٻڌايو آهي اسان کي [سفيان] [يحييٰ بن سعيد] کان [يزيد مولا المنبعطس] تائين ٻڌايو آهي ته؛ هڪ ڀيري رسول الله ﷺ کان گم ٿيل ٻڪرين بابت پڇيو ويو، ته پاڻ فرمايائون: 'يقيناً ٻڪري توهان جي آهي، يا توهان جي ڀاءُ جي آهي يا بگھڙ جي آهي'. پوءِ انهن کان گم ٿيل اُٺ بابت پڇيو ويو، ته سندن چهرو ڳاڙهو ٿي ويو ۽ فرمايائون: 'تون هتي ڇو آهين، ڇا اُٺ وٽ جوتا ۽ پيئڻ وارو نه هوندو آهي جيڪو هو پاڻي پيئڻ لاءِ استعمال ڪندو آهي؟. ۽ ڇا هو ٻوٽا به نه کائي سگهي ٿو جيستائين هو پنهنجي مالڪ کي نه ڳولي؟' ان کان پوءِ، انهن کان مليل شين بابت پڇيو ويو. پوءِ انهن چيو: 'مهرباني ڪري پٽي ۽ ڍڪ کي نشان لڳايو، ۽ هڪ سال لاءِ شيءِ جو اعلان ڪريو. جيڪڏهن ڪو اچي ۽ ان بابت ڄاڻي، ته ان کي ڏيو ۽ جيڪڏهن نه، ته پوءِ توهان ان کي پنهنجي مال سان ملائي سگهو ٿا'. [سفيان] چيو؛ پوءِ مان [ربيعة بن ابو عبدالرحمان] سان مليو. سفيان چيو؛ مون کي ان کان سواءِ ٻيو ڪجهه به ياد نه هو؛ مون چيو؛ 'گم ٿيل شين بابت يزيد مولا المنبعطس جي حديث بابت توهان جو ڇا خيال آهي؟ اها حديث يزيد بن خالد کان آهي؟' هن جواب ڏنو؛ ها. [يحييٰ] چيو؛ [ربيعة] چيو؛ [زيد بن خالد] جي غلام [يزيد] المنبعطس کان. سفيان چيو؛ تنهنڪري مان ربيعة سان مليو ۽ ان کان پڇيو.