Nabi melarang menjadikan binatang untuk dijadikan sasaran (latihan) tembak

Imam Muslim : 3616

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ جَدِّي أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ دَارَ الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ فَإِذَا قَوْمٌ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ኣል ሙትሳና] ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባህ] ኢሉ፤ [ሂስያም ቢን ዛይድ ቢን ኣናስ ቢን ማሊክ] ‘ኣነን ኣቦሓጎይን [ኣናስ ቢን ማሊክ] ናብ ገዛ ኣል ሓካም ቢን ኣዩብ መጺእና፣ ኣብኡ ዝነበሩ ሰባት ደርሆ ከም ዒላማ ቅስቀሳ ክጥቀሙ ረኺበዮም ይመስል። ስለዚ ኣናስ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንእንስሳታት ከም ዒላማ ንቐስቲ ምጥቃም ከልኪሉ እዩ በለ። ከምኡ’ውን ነጊሩኒ ኣሎ [ዙሃየር ቢን ሓርብ] [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ከምኡ’ውን [ዓብዱራሕማን ቢን ማህዲ] ከም ዝነገረና]። -ብኻልእ መንገዲ ይግለጽ- ተነጊሩኒ ኣሎ [ያሕያ ቢን ሓቢብ] ነጊሩና ኣሎ [ካሊድ ቢን ኣል ሓሪት]። -ብኻልእ መንገዲ ይግለጽ- ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኩሬብ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኡሳማ] ኩሎም ካብ [ሹዕባ] ምስዚ ኢስናድ'።