Setiap pemimpin akan dimintai pertanggungjawaban atas rakyatnya

Imam Muslim : 3433

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَ سَلَمَةُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَتْ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ وَيَمْنَعُونَا حَقَّنَا فَمَا تَأْمُرُنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ وَقَالَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ فَجَذَبَهُ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ

A fɔra an ye ko [Muhamadu bin Al Mutsanna] ni [Muhamadu bin Basyar] fila bɛɛ ko; a y’a fɔ an ye ko [Muhamadu bin Ja’far] y’a fɔ an ye [Syu’ba] ka bɔ [Simak bin Harb] ka bɔ [’Alqamah bin Al Wa’il Al Hadlrami] ka bɔ [a facɛ] la a ko, ‘Salamah bin Yazid Al Ja’fi ye loon dɔ ɲininga Rasulullah sallallaahu ‘alaihi ruphes min be min miiri, ‘, u b’u ka joow ɲini an kan nka u t’a fɛ k’an ka joow dafa, I be miiriya juman lo ladi an ma?’ O la, a y’a yɛrɛ yɛlɛma, o kɔ, a y’a ɲininga tugun ani a tora a ma sɔn ka jaabili kɛ fɔɔ siɲɛ fila walima saba, ɲiningali kɛra a la, o kɔ, Al Aty’ats bin Qa`is ye Salamah bin Zayid minɛ. O kɔ, a ko: ‘Aw ka mɛnni kɛ ani ka mɛnni kɛ, tiɲɛn na, u bena u ka kɛwalew bɛɛ jalaki i n’a fɔ aw fana bena aw ka kɛwalew bɛɛ jalaki cogo min na’. A y’a fɔ an ye ko [Abu Bakr bin Abu Syaibah] y’a fɔ an ye ko [Syababa] y’a fɔ an ye [Syu’bah] ka bɔ [Simak] ni sanad ɲɔgɔn ye, a ko: ‘O kɔ, Al Asy’ats bin Qa’is ye Usamah bin Zayid fana sama, o kɔ, a y’a jaabi ko: ‘Aw ka lamɛnni kɛ ani ka mɛnni kɛ u ka kɛwalew kama, inde aw ta kɛwalew bɛɛ’.