Pemimpin khianat terhadap amanat, tidak mencium bau Surga
Imam Muslim : 3410
و حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ دَخَلَ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَوْلَا أَنِّي فِي الْمَوْتِ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ أَمِيرٍ يَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ثُمَّ لَا يَجْهَدُ لَهُمْ وَيَنْصَحُ إِلَّا لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمْ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ أَخْبَرَنِي سَوَادَةُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ مَرِضَ فَأَتَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ يَعُودُهُ نَحْوَ حَدِيثِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلٍ
Mpi na nima ya kuzabisa beto [Abu Ghassan Al Misma’i] ti [Ishaq bin Ibrahim] ti [Muhammad bin Mutsanna], Ishaq tubaka nde; me zabisa beto, na ntangu yina zole ya nkaka tubaka nde; me zabisa beto [Mu’adz bin Hisham] me zabisa mono [tata na mono] katuka na [Qatadah] katuka na [Abu Al Malih], nde Ubaidullah bin Yizad kwendaka kutala [Ma’qil bin Yasar] ntangu yandi vandaka kubela, Ma’qil na nima tubilaka yandi nde, ‘Ya kieleka mono ta songa nge hadith mosi, kana mono zolaka ve kufwa nge. Kilumbu mosi mono waka Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam ke tuba nde: ‘Kele ve ti ntwadisi yina ke kebaka mambu ya bamizuluma na ntangu yandi kele ve serieux mpi masonga, kansi yandi ta kota ve ti bo na zulu’. Mpi bo me zabisaka beto nde [‘Uqbah bin Mukram Al ‘Ammi] me zabisa beto [Ya’qub bin Ishaq] me songa mono [Sawadah bin Abu Al Aswad] me songa mono [tata na mono] nde [Ma’qil bin Yasar] belaka, na nima Ubaidullah bin Ziyad katukaka na Hasan Hasan kwisaka kutala yandi bonso...