Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

Imam Muslim : 3263

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ كِلَاهُمَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا

Kuo talamai kiate kimautolu [Apu Bakr bin Abu Syaibah] kuo talamai kiate kimautolu [Waki'] mei [Syu'bah] meia [Sa'id bin Abu Burdah] mei [he'ene tamai] mei ['ene kui tangata], ko e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha taimi na'e fekau'i atu ai 'ene kui tangata mo Mu'adz ki he fonua 'o Yemen: 'Oku 'ikai totonu ke ne fai 'a e ngaahi me'a, 'oatu ha ongoongo lelei pea 'oua 'e 'ai ke hola 'a e kakai, fetalangofua pea 'oua 'e fefakakikihi'. Pea kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin 'Abbad] kuo ne talamai kiate kimautolu [Sufyan] mei ['Amru]. Pea naʻe fakamatalaʻi ia mei ha hala ʻe taha, kuo talamai kiate kimautolu [ʻIsaka pini ʻIlaisiā] pea [ʻIpini ʻApu Khalafi] meia [Sakalia pini ʻAti] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻUbaidullah] meia [Zaid pini ʻApu ʻUnaisah] fakatouʻosi mei [Saʻiti pini ʻApu Burdah] mei he [ʻene tamai]. wasallam, hange ko e hadith 'o Shu'bah, ka 'i he hadith 'o Zaid bin Abu 'oku 'ikai ke pehe 'e Unaisah, 'Mou fetalangofua'aki, fakatou'osi pea 'oua na'a mou fakakikihi'.