Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Muslim : 3140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهَا فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَذَكَرَ أَنَّهُ سَابَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَيَّرَهُ بِأُمِّهِ قَالَ فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ وَخَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ عَلَيْهِ

[መሓመድ ቢን ኣል ሙጽና]ን [ኢብን ባስያርን] ነጊሩና ኣሎ እዚ ድማ ናይ ኢብን ሙጽና ላፋድዝ እዩ ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም፤ ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባህ] ካብ [ዋሺል ኣል ኣሕዳብ] ካብ [ማዕሩር ቢን ሱዋይድ] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ሓደ እዋን [ኣቡ ድዛር] ምስ ሰሃያኡ ዝመሳሰል ክዳን ክኽደን ርእየዮ ነይረ። ብድሕሪኡ ብዛዕባ እዚ ሓቲተ፡ ኣብ ግዜ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ እዋን ንሓደ ሰብኣይ ንኣዲኡ - ነቲ ሰብኣይ - ብምንቃፍ ከም ዝነቐፎ ገሊጹ። ሽዑ እቲ ሰብኣይ ንነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣማረረ: ክሳብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዝበሎ:- ብሓቂ ገና ኣባኻ ናይ ድንቁርና ባህሪ ኣሎ! ብሓቂ ረቢ ኣብ ትሕቲ ሓልዮትኩም ዘውረዶም ኣሕዋትኩምን ኣኮታትኩምን እዮም፡ ምኽንያቱ ገና ኣብ ትሕቲ ቁጽጽሩ ዘለዉ ኣሕዋት ዘለዎ፡ ከም ዝበልዖ ይምገብ፡ ክዳን ከም ዝለበሰ ድማ ይኽደን። ካብ ዓቕሞም ንላዕሊ ድማ ኣይትጾሮም፡ እንተ ኣሸኪምካዮም ድማ ሽዑ ዕማማቶም ኣብ ምፍጻም ሓግዞም'።

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7060, 7061, 8154, 20440, 20461
Imam Bukhari : 29, 2359
Imam Muslim : 3139, 3140, 3141
Imam Abu Dawud : 4491
Imam Tirmidzi : 1868
Imam Ibnu Majah : 3680