Rasulullah menyerang yahudi khaibar pada pagi hari dan mengucapkan ‘Allahu Akbar, yahudi khaibar akan berantakan

Imam Muslim : 2564

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ أَبِي طَلْحَةَ يَوْمَ خَيْبَرَ وَقَدَمِي تَمَسُّ قَدَمَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَتَيْنَاهُمْ حِينَ بَزَغَتْ الشَّمْسُ وَقَدْ أَخْرَجُوا مَوَاشِيَهُمْ وَخَرَجُوا بِفُؤُوسِهِمْ وَمَكَاتِلِهِمْ وَمُرُورِهِمْ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ { فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ } قَالَ وَهَزَمَهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَوَقَعَتْ فِي سَهْمِ دِحْيَةَ جَارِيَةٌ جَمِيلَةٌ فَاشْتَرَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعَةِ أَرْؤُسٍ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ تُصَنِّعُهَا لَهُ وَتُهَيِّئُهَا قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَتَعْتَدُّ فِي بَيْتِهَا وَهِيَ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ قَالَ وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيمَتَهَا التَّمْرَ وَالْأَقِطَ وَالسَّمْنَ فُحِصَتْ الْأَرْضُ أَفَاحِيصَ وَجِيءَ بِالْأَنْطَاعِ فَوُضِعَتْ فِيهَا وَجِيءَ بِالْأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَشَبِعَ النَّاسُ قَالَ وَقَالَ النَّاسُ لَا نَدْرِي أَتَزَوَّجَهَا أَمْ اتَّخَذَهَا أُمَّ وَلَدٍ قَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ امْرَأَتُهُ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ أُمُّ وَلَدٍ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَبَ حَجَبَهَا فَقَعَدَتْ عَلَى عَجُزِ الْبَعِيرِ فَعَرَفُوا أَنَّهُ قَدْ تَزَوَّجَهَا فَلَمَّا دَنَوْا مِنْ الْمَدِينَةِ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَفَعْنَا قَالَ فَعَثَرَتْ النَّاقَةُ الْعَضْبَاءُ وَنَدَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَدَرَتْ فَقَامَ فَسَتَرَهَا وَقَدْ أَشْرَفَتْ النِّسَاءُ فَقُلْنَ أَبْعَدَ اللَّهُ الْيَهُودِيَّةَ قَالَ قُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ أَوَقَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَاللَّهِ لَقَدْ وَقَعَ

ነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን ኣቢ ስያይባ] ነጊሩና ኣሎ [ዓፋን] ነጊሩና ኣሎ [ሓመድ ቢን ሰላማ] ነጊሩና ኣሎ [ታቢት] ካብ [ኣናስ] ኢሉ፤ 'ኣነ ኣብ እዋን ኲናት ኻይባር ንኣቡ ጣልሃ ሓሰማ ምዝዋር ሂበዮ፡ እግረይ ድማ እግሪ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተንኪፈን እየን'። ኣናስ ኣስዒቡ፤ ሽዑ ንሕና ናብኦም - ህዝቢ ኻይባር - ጸሓይ ከይወረደት መጺእና፣ ንሳቶም - እቶም ህዝቢ - ናብ ጎደናታቶምን ናብ ዝሰርሕሉ ቦታታትን ወጺኦም ስለ ዝነበሩ፣ ጨደሩ፤ 'መሓመድን ሰራዊቱን መጺኦም ኣለዉ!?'። ኣናስ ኣስዒቡ፤ ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎም: 'እቲ ስቓይ ኣብ ኣጸዳቶም ምስ ወረደ እቶም መጠንቀቕታ ዝሃቡ ዘጋጥሞም ንግሆታት ኣዝዩ ሕማቕ ክኸውን እዩ' በለ። ኣናስ ኣስዒቡ፤ ሽዑ ኣላህ ዓዛ ወጃላ ስዒርዎም፡ ዲህያ ድማ ሓንቲ ጽብቕቲ ባርያ ማሪኻ። ብድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ነቲ ባርያ ምስ ሸውዓተ ብጾቱ ገዚእዎ፡ ድሕሪኡ ንኡም ሱሌም ኣረኪብዎ ንሳ ድማ ከተገልግሎን ከተዳልዎን ኢዩ። ጣቢት ከምዚ ኢሉ፤ ኣናስ ዝበለ ይመስለኒ፤ ብድሕሪ'ዚ ኣብ ገዛ ናይ ዒዳ ግዜ ተጸበየት፡ ጓል ሑያይ ሻፍያ እያ ነይራ። ኣናስ ከምዚ ኢሉ፤ ብድሕሪኡ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ዋሊማ -ናይ መርዓ ድግስ- ብተምሪ፡ ዝነቐጸ ጸባን ጅማትን ኣካይዶም፡ ድሕሪኡ ካብ ቆርበት ዝተሰርሐ መንጸፍ ኣብ መሬት ዘርጊሖም፡ ዝነቐጸ ጸባን ጸባን ኣቕረቡ፡ ስለዚ እቲ ህዝቢ ብእኡ መሊኡ። ኣናስ ከምዚ ኢሉ፤ ተመሳሳሊ ህዝቢ እዩ ዝብሉ፤ 'ተመርዓዋ ድዩ ወይስ ኡም ወላድ ጥራይ ገይርዋ - ማለት ካብ ርክብ ኣዲኣን ጎይታኣን ዝተወልደት ጓል ኣንስተይቲ ባርያ - ኣይንፈልጥን ኢና፡ ገለ ካብኣቶም መለሱ፤ 'እንተሸፊኑ -ሂጃብ እንተለቢሱ- ንሳ በዓልቲ ቤቱ እያ ማለት'ዩ፡ እንተዘይሸፊኑ ግን ደረጅኡ ኡም ወላድ'ዩ'። ኣብ መኪንኡ ክኣቱ ምስ ቀረበ ንሻፍያ ሸፊንዋ፡ ድሕሪኡ ንሳ ብድሕሪት መኪንኡ ኮፍ ኢላ፡ ሽዑ ሰባት ከም ዝተመርዓዋ ፈሊጦም። ናብ መዲና ምስ ቀረብና ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ቀዲሞምና ከይዶም። ኣናስ ከምዚ ኢሉ፤ ሃንደበት ኣልዓድልባ` ዝተባህለት ገመልኡ ሸተት ኢላ፡ መርገጺ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተቐየረ፡ -ሻፍያ- ድማ ወደቐት፡ ድሕሪኡ ተንሲኡ ንሻፍያ ሸፈኖ። እተን ኣንስቲ ድማ ክሳደን ዘርጊሐን፤ 'ኣላህ ነዛ ኣይሁዳዊት ሰበይቲ ይርሕቓ'። ጣቢት ከምዚ ኢሉ፤ እሓትት፤ 'ኦ ኣቡ ሓምዛ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ምስኣ ጾታዊ ርክብ ፈጺሙ ድዩ?' ኢሉ መለሰ፤ 'በላህ ምስኣ ጾታዊ ርክብ ፈጺሙ'።