Disunnahkan menyentuh Rukun Yamani dam tidak disunnahkan menyentuh rukun lainnya
Imam Muslim : 2035
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَأَيْتُكَ تَصْنَعُ أَرْبَعًا لَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِكَ يَصْنَعُهَا قَالَ مَا هُنَّ يَا ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ رَأَيْتُكَ لَا تَمَسُّ مِنْ الْأَرْكَانِ إِلَّا الْيَمَانِيَيْنِ وَرَأَيْتُكَ تَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَرَأَيْتُكَ تَصْبُغُ بِالصُّفْرَةِ وَرَأَيْتُكَ إِذَا كُنْتَ بِمَكَّةَ أَهَلَّ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا الْهِلَالَ وَلَمْ تُهْلِلْ أَنْتَ حَتَّى يَكُونَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَمَّا الْأَرْكَانُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمَسُّ إِلَّا الْيَمَانِيَيْنِ وَأَمَّا النِّعَالُ السِّبْتِيَّةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُ النِّعَالَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَعَرٌ وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَلْبَسَهَا وَأَمَّا الصُّفْرَةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْبُغُ بِهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَصْبُغَ بِهَا وَأَمَّا الْإِهْلَالُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ حَتَّى تَنْبَعِثَ بِهِ رَاحِلَتُهُ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ عَنْ ابْنِ قُسَيْطٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَجَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ مَرَّةً فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ رَأَيْتُ مِنْكَ أَرْبَعَ خِصَالٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِهَذَا الْمَعْنَى إِلَّا فِي قِصَّةِ الْإِهْلَالِ فَإِنَّهُ خَالَفَ رِوَايَةَ الْمَقْبُرِيِّ فَذَكَرَهُ بِمَعْنًى سِوَى ذِكْرِهِ إِيَّاهُ
Цо дийцира тхуна [Яхья бин Яхья], цо элира: «Ас [Малике] [СаӀид бин Абу СаӀид Аль-Макъбурига] [Убайд бин Джурайджера] дешна, цо [ӀабдуллахӀ бин Ӏумаре] радиаллахӀу ӀанхӀума аьлла: «ХӀай Абу ӀабдуррахӀман, ахь хьайн диъ хӀуманах цхьа а хӀума ца деш гира суна». ӀабдуллахӀ бин Ӏумара хаьттира: «И диъ хӀума хӀун ду, хӀай Ибн Джурайж?». Ибн Джурайджа аьлла: «Суна ца гира хьо КаӀбан бӀогӀамех куьг хьакхалуш, Яманин бӀогӀамаш -маьӀнаш- бен». Иштта гира суна хьо Сабтиййах теромпах -месаш йоцу теромпах- лелош. Ткъа суна гира хьо лелийна шарло. ТӀаккха хьо Маккахь волуш, шайна полумесяц гича ихьрам чу баьхкина нах гича, амма хьо хьайна ихьрам чу ца вахана тарвийаӀ де кхаччалц. ӀабдуллахӀ бин Ӏумара аьлла; — КаӀбат чохь долчу бӀогӀамех лаьцна аьлча, бакъдерг аьлча, суна цкъа а ца гина Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам оцу бӀогӀамех куьг хьакхалуш, Яманин бӀогӀамаш боцург. Сабтиййа тайпанан сандалех лаьцна аьлча, хӀунда аьлча суна цкъа Делан Элча (Делера салам-маршалла хуьлда цунна) месаш йоцу сандалш лелош гира суна, цо цаьрца лийчар дина, цундела со хазахетта вара уьш лелорна. Сарралц бос хьаьжча, хӀунда аьлча суна цкъа Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам и бос лелош гина дела, суна хазахеташ ду и бос лелош. Ихьрамах лаьцна аьлча, хӀунда аьлча, суна РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ихрамехь ца гина, цуьнан машен сиха дӀаяханчул тӀаьхьа бен - иза Ӏарафат де герга кхаьчначу хенахь бен -'. Дийцина соьга [ХӀарун бин СаӀид Аль-Айли] дийцина тхуна [Ибну ВахӀб] дийцина соьга [Абу Шахр] [Ибн Къусайтера] [Убайд бин Джурайджера] цо аьлла; Цкъа [ӀабдуллахӀ бин Ӏумар бин Аль-Хаттсхаб] радиаллахӀу ӀанхӀумаца цхьаьна хьаж дира ас, цул тӀаьхьа хьажна а, Ӏумратна а юкъахь кхойтта хан хилла. Ас элира: «ХӀай Абу Ӏабдуррахьман, баккъалла а, диъ хӀума гина суна хьоьгара». Цундела цо лакхахь хьахийна маьӀна долу хьадис хьахийна, ИхӀлалан дийцарца доьзна доцург, хӀунда аьлча цо Аль-Макъбурис дийцинчу ривайатна дуьхьал хилла дела, цундела цо кхин цхьа маьӀна а хьахийна.