Telah turun kepadaku malam ini satu surah yang lebih aku cintai dari apa yang disinari oleh matahari
Imam Bukhari : 4626
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسِيرُ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَسِيرُ مَعَهُ لَيْلًا فَسَأَلَهُ عُمَرُ عَنْ شَيْءٍ فَلَمْ يُجِبْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَأَلَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ فَقَالَ عُمَرُ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ نَزَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كُلَّ ذَلِكَ لَا يُجِيبُكَ قَالَ عُمَرُ فَحَرَّكْتُ بَعِيرِي حَتَّى كُنْتُ أَمَامَ النَّاسِ وَخَشِيتُ أَنْ يَنْزِلَ فِيَّ قُرْآنٌ فَمَا نَشِبْتُ أَنْ سَمِعْتُ صَارِخًا يَصْرُخُ بِي قَالَ فَقُلْتُ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ نَزَلَ فِيَّ قُرْآنٌ قَالَ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ اللَّيْلَةَ سُورَةٌ لَهِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ ثُمَّ قَرَأَ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا
اسان کي [اسماعيل] ٻڌايو ته، هن چيو ته؛ مون کي [مالڪ] [زيد بن اسلم] کان [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو ويو آهي ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم سفر تي هلي رهيا هئا. پوءِ هڪ رات، عمر بن الخطاب ساڻس گڏ هلي رهيا هئا، پوءِ عمر ڪنهن شيءِ بابت پڇيو، پر رسول الله صلي الله عليه وسلم کيس جواب نه ڏنو. پوءِ هن ٻيهر پڇيو، ۽ اڃا تائين جواب نه ڏنو. پوءِ ٻيهر پڇيو، پر جواب نه ڏنو. پوءِ [عمر] چيو؛ 'توهان لاءِ ڪهڙو نقصان آهي، توهان رسول الله صلي الله عليه وسلم کان پڇيو، پر هن اهو سڀ ڪجهه نظرانداز ڪيو'. پوءِ عمر چيو؛ 'تنهنڪري مون انطو کي ماڻهن جي اڳيان هلڻ لاءِ آماده ڪيو، ۽ مون کي خدشو هو ته قرآن جون آيتون منهنجي باري ۾ نازل ٿين. مون کي هاڻي پرواهه ناهي، جڏهن مون کي ڪو آواز ٻڌڻ ۾ اچي ٿو ته مون کي سڏي ٿو.' عمر جاري رکيو، 'سچ پچ، مون کي ڊپ آهي ته قرآن جون آيتون منهنجي باري ۾ نازل ٿين.' تنهن ڪري، مان فوراً رسول الله ﷺ وٽ ويس ۽ انهن کي سلام چيو. پاڻ فرمايائون؛ 'بيشڪ، گذريل رات مون تي هڪ خط آيو، ۽ اهو خط مون کي اڀرندڙ سج کان وڌيڪ پسند آيو.' ۽ پاڻ اسان کي پڙهي ٻڌايو؛ 'انّا فتحنا لك فتحن مبينّا.' -قسط الفتح-