Allah menurunkan ayat Adh Dhuha setelah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak tampak selama dua atau tiga malam dikarenakan sakit

Imam Bukhari : 4569

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَاشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَجَاءَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ شَيْطَانُكَ قَدْ تَرَكَكَ لَمْ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنْذُ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَالضُّحَى وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى }قَوْلُهُ{ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى }تُقْرَأُ بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيفِ بِمَعْنًى وَاحِدٍ مَا تَرَكَكَ رَبُّكَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا تَرَكَكَ وَمَا أَبْغَضَكَ

اسان کي [احمد بن يونس] ٻڌايو آهي [زُهير] اسان کي [الاسود بن قيس] ٻڌايو آهي ته هن چيو ته مون [جندب بن سفيان رضي الله عنه] کي چوندي ٻڌو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم کي ايتري بيماري ٿي جو هو ٻه يا ٽي راتيون اٿي نه سگهيو. پوءِ هڪ عورت آئي ۽ چيو ته اي محمد، مون کي واقعي اميد آهي ته توهان جو شيطان توهان کي ڇڏي ويو آهي. ڇاڪاڻ ته، مون هن کي ٻن يا ٽن ڏينهن کان نه ڏٺو آهي. تنهن ڪري الله عَزَّ وَجَلَّ هڪ خط موڪليو؛ 'وَدِلُهَا وَلِلّهَا اِذَا سَجَا مَا وَدَعَڪَ رَبُّکَ وَمَا قَلا'. خدا جو ڪلام؛ 'مَا وَدَعَڪَ رَبُّکَ وَمَا قَلا'. -قسُلُهَا 3- تسيد يا تڪفيف سان پڙهو معنيٰ هڪ رهي ٿي، يعني توهان جي رب توهان کي نه ڇڏيو آهي. ابن عباس تعبير ڪئي، 'تنهنجي رب توکي نه ڇڏيو آهي ۽ نه ئي هو توکان ناراض آهي'.