Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi

Imam Bukhari : 4520

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَكُنْتُ فِي غَزَاةٍ فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ يَقُولُ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ وَلَئِنْ رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِهِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي أَوْ لِعُمَرَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَانِي فَحَدَّثْتُهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ وَأَصْحَابِهِ فَحَلَفُوا مَا قَالُوا فَكَذَّبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَدَّقَهُ فَأَصَابَنِي هَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ قَطُّ فَجَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ لِي عَمِّي مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَقَتَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ }فَبَعَثَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ يَا زَيْدُ

اسان کي [عبدالله بن رجع] ٻڌايو آهي اسان کي [اسرائيل] ابو اسحاق کان [زيد بن ارقم کان] ٻڌايو آهي ته، هن چيو ته: مان جنگ ۾ هوس، پوءِ مون عبدالله بن ابي کي چوندي ٻڌو ته: 'جيڪي ماڻهو رسول الله ﷺ سان گڏ هئا انهن کي انفاق نه ڏيو ته جيئن اهي ان کان ڀڄي وڃن. ۽ جيڪڏهن اسان سندس پاسي کان موٽي وڃون ته يقيناً شريف - طاقتور ماڻهو ان کان گهٽ ماڻهن کي ڪڍي ڇڏيندا'. تنهن ڪري مون اهو پنهنجي چاچي يا عمر کي ٻڌايو ۽ هن اهو رسول الله ﷺ کي به ٻڌايو. پوءِ هن مون کي فون ڪيو، ته مون کيس ٻڌايو ته ڇا ٿيو. آخرڪار، رسول الله ﷺ عبدالله بن ابي ۽ سندس دوستن ڏانهن هڪ قاصد موڪليو، پر انهن قسم کنيو ته اهي اهو نه چوندا. تنهن ڪري رسول الله ﷺ مون سان به ڪوڙ ڳالهايو ۽ عبدالله بن ابي ۽ سندس دوستن جي تصديق ڪئي. تنهنڪري مون کي اهڙو ڏک ٿيو جيڪو مون اڳ ڪڏهن به نه ڏٺو هو. مان ڪعبي ۾ غور و فڪر ۾ ويٺو هوس، پوءِ منهنجي چاچي مون کان پڇيو، 'تون ڇا چاهين ٿو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم تو سان ڪوڙ ڳالهائين ۽ توکي ڊاهين؟' پوءِ الله تعاليٰ خط نازل ڪيو: 'اذْعَا جَعَكَل مُنَافِقُونَ'. -قُسَ المُنَافِقُونَ-. آخرڪار رسول الله صلي الله عليه وسلم مون ڏانهن ڪنهن کي موڪليو ۽ خط پڙهيو، پوءِ قاصد چيو: 'بيشڪ، الله تعاليٰ توکي جائز قرار ڏنو آهي، اي زيد'.