Memberi sesuatu sementara tidak memberi fulan sedikitpun padahal dia adalah seorang mukmin

Imam Muslim : 215

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى رَهْطًا وَسَعْدٌ جَالِسٌ فِيهِمْ قَالَ سَعْدٌ فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ مَنْ لَمْ يُعْطِهِ وَهُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا قَالَ فَسَكَتُّ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا قَالَ فَسَكَتُّ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا عَلِمْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خَشْيَةَ أَنْ يُكَبَّ فِي النَّارِ عَلَى وَجْهِهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ أَنَّهُ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَهْطًا وَأَنَا جَالِسٌ فِيهِمْ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ وَزَادَ فَقُمْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَسَارَرْتُهُ فَقُلْتُ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ و حَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ هَذَا فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ بَيْنَ عُنُقِي وَكَتِفِي ثُمَّ قَالَ أَقِتَالًا أَيْ سَعْدُ إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ

ကျွန်ုပ်အား [ဇူဟိုင်းရ် ဘင် ဟာ့ဘ်] က [ယာကူဘ် ဘင် အီဘရာဟင်] မှ [အစ်ဗနု အာခီ အစ်ဗနု ရှီဟဘ်] အား [သူ့ဦးလေး] ထံမှ ပြောပြခဲ့သည်ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့ပြီး သူ့ဖခင် [ဆာဒ်] ထံမှ [အမီရ် ဘင် ဆာဒ် ဘင် အဘူ ဝါကက်ရှ်] အား [အလိုင်ဟာမာ ဘင် ဆာဒ် ဘင် အဘူ ဝါကက်ရှ်] အား ကျွန်ုပ်အား ပြောပြခဲ့သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် ဆာဒ် အလယ်တွင် ထိုင်နေစဉ် လူအုပ်စုတစ်စုအား ဝေငှပေးကမ်းခဲ့ကြောင်း ဆာဒ်က မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဆာဒ်က “ထိုအခါ ရစူလွလ္လာဟ် ဆွလွလ္လာဟ် မပေးကမ်းသော သူတို့အား စွန့်လွှတ်ခဲ့ပြီး၊ ထိုလုပ်ရပ်သည် ကျွန်ုပ်အား အအံ့အားသင့်ဆုံး ဖြစ်စေခဲ့ပြီး၊ အို ရစူလွလ္လာဟ်၊ အဘယ်ကြောင့် ပေးကမ်းခြင်းမှ ဤသို့ လှည့်သွားသနည်း။ အလ္လာဟ်၏ နှုတ်ဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်သည် သူ့ကို ယုံကြည်သူတစ်ဦးအဖြစ် မြင်ပါသည်” ဟု မေးမြန်းခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က “သို့မဟုတ် သူသည် (တစ်ဦးတည်းသော) မွတ်စလင်တစ်ဦးလား” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဆာအဒ်က “ကျွန်တော် ခဏလောက် တိတ်ဆိတ်နေခဲ့ပေမယ့် ကျွန်တော် သိထားတာတွေအပေါ် ပိုပြီး ယုံကြည်မှုရှိလာတာကြောင့် “အို အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်၊ အဘယ်ကြောင့် ဤအရာများကို စွန့်လွှတ်ခဲ့ပါသနည်း။ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်အား ရည်စူး၍ ကျွန်တော်သည် သူ့ကို မုအ်မင်န်တစ်ဦးအဖြစ် မြင်ပါသည်” ဟု မေးလျှောက်ခဲ့သည်။ ထိုအခါ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က “သို့မဟုတ် သူသည် မွတ်စလင်တစ်ဦးသာဖြစ်သည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဆာအဒ်က “ကျွန်တော် ခဏလောက် တိတ်ဆိတ်နေခဲ့ပေမယ့် ကျွန်တော် သိထားတာတွေအပေါ် ပိုပြီး ယုံကြည်မှုရှိလာတဲ့အတွက် “အို အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်၊ အဘယ်ကြောင့် ဤအရာများကို စွန့်လွှတ်ခဲ့ပါသနည်း၊ အမှန်စင်စစ် ကျွန်တော်သည် သူ့ကို မုအ်မင်န်တစ်ဦးအဖြစ် မြင်ပါသည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဒါကြောင့် တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က “ဒါမှမဟုတ် သူဟာ (မွတ်စလင်တစ်ယောက်သာ) လား။ အမှန်စင်စစ်၊ ငါဟာ အဲဒီလူကို အလှူဒါနပြုမှာပါ၊ ဒါပေမယ့် ငါ အလှူဒါနမပြုချင်တဲ့ တခြားလူတစ်ယောက် ရှိပါတယ်၊ အကြောင်းကတော့ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့မျက်နှာကို မီးထဲပစ်ချမှာကို စိုးရိမ်လို့ပါ” လို့ မိန့်တော်မူခဲ့ပါတယ်။ [အယ်လ်-ဟာဆန် ဘင် အလီ အယ်လ်-ဟူလ်ဝါနီ] နဲ့ [အဗ္ဗဒ် ဘင် ဟူမိုက်] နှစ်ယောက်စလုံးက [ယာကူဘ်] - အစ်ဗနု အီဘရာဟင် ဘင် ဆာအဒ် - က [အစ်ဗနု ရှီဟတ်] ဆီက [ဆလီဟ်] ကနေ [အစ်ဗနု ရှီဟတ်] ဆီကနေ ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြခဲ့တယ်လို့ မိန့်တော်မူခဲ့ပါတယ်။ သူက [အမီရ် ဘင် ဆာအဒ်] က [သူ့ရဲ့ဖခင် ဆာအဒ်ဆီကနေ ကျွန်တော့်ကို ပြောပြခဲ့တယ်လို့ မိန့်တော်မူခဲ့ပါတယ်။ သူက “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) က ကျွန်တော် သူတို့ကြားမှာ ထိုင်နေတုန်း လူတစ်စုကို အလှူဒါနပြုခဲ့တယ်” လို့ မိန့်တော်မူခဲ့ပြီး သူက “ပြီးတော့ ကျွန်တော်ဟာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော်မြတ်ဆီ သွားပြီး တိုးတိုးလေး ပြောခဲ့တယ်” လို့ မိန့်တော်မူခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ “ခင်ဗျား ဘာလို့ ဒီလူကို အလှူဒါနပြုတာကနေ လှည့်ထွက်သွားတာလဲ” လို့ မေးမြန်းခဲ့ပါတယ်။” ပြီးတော့ ကျွန်ုပ်တို့အား [အယ်လ်-ဟာဆန် အယ်လ်-ဟုလ်ဝါနီ] မှ ပြောကြားခဲ့ပြီး [ယာကူဘ်] မှ [ကျွန်ုပ်၏ဖခင်] အား [ဆလီဟ်] ထံမှ [အစ္စမေးလ် ဘင် မိုဟာမက်] ထံမှ ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့ပြီး [မူဟာမဒ် ဘင် ဆာအဒ်] သည် ၎င်း၏ ဟဒီးစ်တွင် ဖော်ပြထားစဉ် ဤသို့ ပြောခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ်ကြားခဲ့ရသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ “ထို့နောက် ရစူလွလ္လာဟ် ﷻﷺ သည် ကျွန်ုပ်၏ လည်ပင်းနှင့် ပခုံးကြားတွင် လက်ဖြင့် ကျွန်ုပ်အား ရိုက်တော်မူပြီးနောက် “အို ဆာအဒ်၊ စစ်ပွဲကြောင့်လား၊ ကျွန်ုပ်သည် ထိုသူအား အလှူဒါနပြုရန် ဆန္ဒရှိပါသည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။