Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka
Imam Muslim : 199
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو عَاصِمٍ الْحَنَفِيُّ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَدْ غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ لِي كَانَتْ لِأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا قَالَ فَلَكَ يَمِينُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الرَّجُلَ فَاجِرٌ لَا يُبَالِي عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْهِ وَلَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ فَانْطَلَقَ لِيَحْلِفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَدْبَرَ أَمَا لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالِهِ لِيَأْكُلَهُ ظُلْمًا لَيَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လႄႈ [ႁၢၼ်ႇၼတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသႃႇရီႇ] လႄႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇသျိမ်ႇ ဢႃႇလ်ႁႃႇၼႃႇၾီႇ] ၽွင်းမိူဝ်ႈ လႃႇၾႃႇၸ် ႁေႇတီႇသ်ၼႆႉ ပဵၼ်ၶွင်ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇၼၼ်ႉ ၶဝ်ဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ဢႃႇႁွတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ႁေႇမႃႇႁိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ႁေႇမႃႇႁိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [သီႇမႃႇႁိတ်ႉ] မႃး၊ ‘ၵူၼ်းႁတ်ႉလႃႇမွတ်ႉ ၵေႃႉ႞ လႄႈ ၵူၼ်းဝဵင်းၵိၼ်ႇတႃႇ ၵေႃႉ႞ မႃးၸူး တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼႆသေ ၵူၼ်းႁတ်ႉလႃႇမွတ်ႉ ၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵူၼ်းၵေႃႉၼႆႉ ပေႉၵိၼ်ၵဝ် ၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၵဝ် ဢၼ်မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်း ပဵၼ်ၶွင်ပေႃႈၵဝ်ၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵူၼ်းၶိၼ်ႇတီႇၶဝ် လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တီႈလိၼ် ၵဝ် ဢၼ် မီး ၵႃႈၼႂ်း မိုဝ်း ၵဝ် ၼၼ်ႉ ၵဝ် ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ ဝႆႉ လႄႈ မၼ်း ဢမ်ႇ မီး သုၼ်ႇ ၼိူဝ် မၼ်း ဢေႃႈ’။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ထၢမ်ၵူၼ်းႁႃႇတရႃႇမီႇၶဝ်ဝႃႈ ‘ၸွင်ႇသူမီးလၵ်းထၢၼ်၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ 'မႂ်းလႆႈ -ၶႄႉၶဵင်ႇမၼ်း -ၵႂၢမ်းမၼ်ႈ' ၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၼ်းၸၢႆး ႁတ်ႉလႃႇမွတ်ႉၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵူၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇထွမ်ႇၵႂၢမ်းၼၼ်ႉ တေဢမ်ႇထွမ်ႇၵႂၢမ်း ဢၼ်မၼ်းၵၢဝ်ႇႁႃၼၼ်ႉ မၼ်းတေဢမ်ႇၵူဝ်သင်’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၸိူဝ်ႉ ၼင်ႇ ၼႆ လႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈၵူၼ်းၸၢႆး ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ၵိၼ်ႇတီႇ မႃးၼၼ်ႉ တေၵၢဝ်ႇႁႃၼၼ်ႉ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ “ႁူႉယူႇ သင်ဝႃႈ မၼ်းၵၢဝ်ႇႁႃ တႃႇတေၵုမ်းၵမ် ၶူဝ်းၶွင်မၼ်း ဢမ်ႇၽဵင်ႇပဵင်းၼႆၸိုင် မၼ်းတေႁူပ်ႉထူပ်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼႂ်းသၢႆငၢႆ ဢၼ်ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸႂ်လမ်ၼိူဝ်မၼ်းၼၼ်ႉယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3395, 3416, 3750, 3844, 3995, 10293, 13854, 17055, 17057, 18108, 19065, 19409, 19411, 20835, 20839, 20840, 20841, 20842, 20846, 21210, 21288
Imam Bukhari : 2185, 2186, 2196, 2239, 2332, 2472, 2474, 2476, 2477, 2480, 4185, 6167, 6183, 6647, 6672, 6891, 6892
Imam Muslim : 196, 197, 198, 199, 200
Imam Abu Dawud : 2822, 2823, 2824, 2825
Imam Tirmidzi : 1190, 2922
Imam Nasa'i : 5324
Imam Ibnu Majah : 2314, 2315, 2316, 2317
Imam Malik : 1215
Imam Darimi : 2490