Keteguhan dan keluhuran akhlak Hudzaifah RA memaafkan serta mendoakan ampunan atas terbunuhnya sang ayah (Al-Yaman) di Perang Uhud

Imam Bukhari : 3047

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ هِشَامٌ أَخْبَرَنَا عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ لَمَّا كَانَ يَوْمَ أُحُدٍ هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ فَصَاحَ إِبْلِيسُ أَيْ عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ فَرَجَعَتْ أُولَاهُمْ فَاجْتَلَدَتْ هِيَ وَأُخْرَاهُمْ فَنَظَرَ حُذَيْفَةُ فَإِذَا هُوَ بِأَبِيهِ الْيَمَانِ فَقَالَ أَيْ عِبَادَ اللَّهِ أَبِي أَبِي فَوَاللَّهِ مَا احْتَجَزُوا حَتَّى قَتَلُوهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ قَالَ عُرْوَةُ فَمَا زَالَتْ فِي حُذَيْفَةَ مِنْهُ بَقِيَّةُ خَيْرٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Zakariya’ bin Yahya] ɖɔ nú mǐ [Abu Usamah], [Hsyam] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ sín [tɔ́ ce] gɔ́n sín [‘Aisyah radiallahu ‘anha] ɖɔ; ‘Hwenu e è ɖu ɖò ahwan e è fun ɖò Uhud kpo Mushrikin kpo jí é ɔ, Satáan súxó bo ɖɔ; 'Hee mɛsɛntɔ Allah tɔn lɛ, ahwanfuntɔ kɛntɔ tɔn ɖevo ɖo mi gudo'. Enɛ wu ɔ, ahwanfuntɔ́ e ɖò nukɔn lɛ é lɛkɔ wá bɔ ahwan ɖé bɛ́ ɖò ahwanfuntɔ́ nukɔntɔn lɛ kpo ahwanfuntɔ́ gudo tɔn lɛ kpo tɛntin - sinsɛn-núkplɔnmɛtɔ́ hàtɔ́ lɛ -. Hudzaifah, Allah ni hɛn xomɛ hun i, ɖ’ayi wu ɖɔ tɔ́ emitɔn Al Yaman ɖò finɛ. Énɛ́ ɔ́, é sú xó tlóló; 'O mɛsɛntɔ́ Allah tɔn lɛ, tɔ́ ce wɛ, tɔ́ ce wɛ'. By Allah, ahwanfuntɔ lɛ ma lin nuɖe a - ye nɔ ɖo ahwan fun wɛ kpowun - kaka bɔ ye wa hu i - Al Yemen -. Énɛ́ ɔ́ wú ɔ́, Hudzayáa ɖɔ; 'Allah ni sɔ́ hwɛ kɛ we'. ‘Urwah ɖɔ; 'Sín hwenɛnu ɔ, Hudzaifah nɔ mɔ ɖagbe hwebinu kaka jɛ hwenu e é mɔ Allah -ku-'.