Imam Nasa'i : 3829

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ أَرْسَلَنِي عَمِّي وَغُلَامًا لَهُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَسْأَلُهُ عَنْ الْمُزَارَعَةِ فَقَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَرَى بِهَا بَأْسًا حَتَّى بَلَغَهُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَدِيثٌ فَلَقِيَهُ فَقَالَ رَافِعٌ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنِي حَارِثَةَ فَرَأَى زَرْعًا فَقَالَ مَا أَحْسَنَ زَرْعَ ظُهَيْرٍ فَقَالُوا لَيْسَ لِظُهَيْرٍ فَقَالَ أَلَيْسَ أَرْضُ ظُهَيْرٍ قَالُوا بَلَى وَلَكِنَّهُ أَزْرَعَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذُوا زَرْعَكُمْ وَرُدُّوا إِلَيْهِ نَفَقَتَهُ قَالَ فَأَخَذْنَا زَرْعَنَا وَرَدَدْنَا إِلَيْهِ نَفَقَتَهُ وَرَوَاهُ طَارِقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدٍ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ

اسان کي [محمد بن المثنيٰ] ٻڌايو آهي ته اسان کي [يحييٰ] ٻڌايو آهي ته [ابو جعفر الخثمي] جو اصل نالو عمير بن يزيد آهي، هن چيو ته: 'منهنجي چاچي مون کي پنهنجي ننڍڙي غلام سان [سعيد بن المسيب] ڏانهن موڪليو ته جيئن ان کان مزرعہ بابت پڇان، تنهن ڪري هن چيو ته: 'اڳ ۾ [ابن عمر] اهو ڏٺو هو ۽ ان ۾ ڪجهه به غلط نه هو جيستائين هن کي رافع بن خديج جي هڪ حديث ملي ته پوءِ هو ان سان مليو. پوءِ [رافع] چيو ته: 'رسول الله ﷺ بني حارثه سان مليا ۽ پوءِ ٻوٽي ڏٺي ۽ فرمايائون: 'زهير جو ٻوٽو ڪيترو خوبصورت آهي'. پوءِ ماڻهن چيو ته 'زهير جو نه'. پوءِ هن پڇيو: 'ڇا اهو زهير جي زمين ناهي؟' انهن چيو ته: 'صحيح. پر هن اسان کي ان کي پوکڻ لاءِ چيو آهي'. تڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'پنهنجا ٻوٽا کڻو ۽ انهن جي روزي انهن کي واپس ڪريو'. رافع چيو؛ 'پوءِ اسان پنهنجو فصل ورتو ۽ ان جي روزي ان کي واپس ڪئي. هي حديث طارق بن عبدالرحمان سعيد کان پڻ روايت ڪئي آهي. هن معاملي بابت حديثون اڃا تائين تڪراري آهن.'