Imam Nasa'i : 1530

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَخْلٍ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبَّرُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا قَامُوا سَجَدَ الْآخَرُونَ مَكَانَهُمْ الَّذِي كَانُوا فِيهِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ فَرَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا سَجَدُوا وَجَلَسُوا سَجَدَ الْآخَرُونَ مَكَانَهُمْ ثُمَّ سَلَّمَ قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكُمْ

আমাক ৰিপৰ্ট কৰিছে [আমৰ বিন আলী] তেওঁ ক’লে; আমাক [‘আব্দুৰহমান] [ছুফিয়ান]ৰ পৰা [আবু আজ জুবাইৰ] [জাবিৰ]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ ক’লে; 'আমি এবাৰ নখল অঞ্চলত ৰাছুলুল্লাহ শ্বালাল্লাহ আলাইহি ৱাছাল্লামৰ লগত আছিলো, আৰু শত্ৰু আমাৰ আৰু কিবলাৰ মাজত আছিল। ৰাছুলুল্লাহ শ্বালাল্লাহ আলাইহি ৱাছাল্লামে তাকবীৰ ক’লে, আৰু তেওঁলোকেও তাকবীৰ ক’লে। তাৰ পাছত তেওঁ প্ৰণাম কৰিলে, আৰু তেওঁলোক সকলোৱেও প্ৰণাম কৰিলে। তাৰ পিছত তেওঁ পোনে পোনে পিছফালে থকা ৰেখাডালৰ সৈতে প্ৰণাম কৰিলে, আনটো লাইনে থিয় হৈ সিহঁতক পহৰা দি থাকিল। থিয় হোৱাৰ পিছত পহৰা দি থিয় হৈ থকা মানুহবোৰে প্ৰণাম কৰিলে। তাৰ পাছত তেওঁলোকে - নবীৰ পিছফালে থকা শাৰীটো - আগশাৰীৰ শাৰীলৈ আগবাঢ়িল। তাৰ পিছত আল্লাহৰ ৰাছুলে প্ৰণাম কৰিলে, আৰু সকলোৱে প্ৰণাম কৰিলে। তাৰ পিছত আল্লাহৰ ৰাছুলে প্ৰণাম কৰাৰ পৰা মূৰটো ওপৰলৈ তুলিলে আৰু তেওঁলোক সকলোৱেও মূৰ তুলিলে। তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে পিছফালৰ শাৰীৰ সৈতে সজ্জিত কৰিলে, আনহাতে সন্মুখৰ শাৰীয়ে থিয় হৈ -যিসকলে নামাজ পঢ়ি আছিল- তেওঁলোকক পহৰা দি থাকিল। তেওঁলোকে প্ৰণাম কৰি বহাৰ পিছত আন শাৰীবোৰে নিজৰ ঠাইত প্ৰণাম কৰিলে, তাৰ পিছত শুভেচ্ছা জনালে। জাবিৰে ক’লে, ‘তেওঁলোকৰ নেতাসকলে কৰা দৰে’।