Imam Tirmidzi : 3654
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ عَلِيٌّ تَدْمَعُ عَيْنَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ آخَيْتَ بَيْنَ أَصْحَابِكَ وَلَمْ تُؤَاخِ بَيْنِي وَبَيْنَ أَحَدٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ أَخِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفِي الْبَاب عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أَوْفَى
اسان کي [يوسف بن موسيٰ القطان البغدادي] ٻڌايو آهي اسان کي [علي بن قديم] ٻڌايو آهي اسان کي [علي بن صالح بن حيي] ٻڌايو آهي [حڪيم بن جبير] کان [جميع بن عمير التيميءَ] کان [ابن عمر] چيو آهي ته؛ 'رسول الله صلي الله عليه وسلم پنهنجن دوستن جي وچ ۾ ڀائيچارو آندو، اوچتو علي اکين ۾ ڳوڙها کڻي آيو ۽ چيو: 'يا رسول الله صلي الله عليه وسلم، توهان پنهنجن دوستن کي ڀائر بڻايو آهي، پر توهان مون کي ٻين سان ڀائر نه بڻايو آهي'. تنهن ڪري رسول الله صلي الله عليه وسلم ان کي چيو؛ 'تون دنيا ۽ آخرت ۾ منهنجو ڀاءُ آهين'. ابو عيسيٰ چيو؛ 'هي حديث حسن غريب حديث آهي، ۽ هن باب ۾ زيد بن ابو اوفي کان به هڪ تاريخ آهي'.