Seorang sahabat menyesal tidak ikut Badar lalu bertekad kepada Allah untuk berjuang, dan menepatinya hingga gugur di Uhud dengan lebih dari delapan puluh luka

Imam Tirmidzi : 3124

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ሙሓመድ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ኣል ሙባረክ] ነጊሩና ኣሎ [ሱሌማን ቢን ኣል ሙጊራ] ካብ [ጻቢት] ካብ [ኣናስ] ከምዚ ኢሉ: ኣኮይ: ኣናስ ቢን ኣን ናድልር ከምዚ ኢሉ: ስመይ ካብ ምጥቃስ ኣየቋረጽን: ኣነ ኣብ ውግእ በድር ምስ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓላይሂ ወሰላም ኣይተሳተፍኩን። እዚ ድማ ንልበይ ይጸንዕ። ሽዑ ብልበይ: ኣነ ኣብቲ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ሰላም ዝተሳተፍሉ ቀዳማይ ኲናት ኣይተሳተፍኩን? ዘክር በላህ ብድሕሪኡ ኣላህ ምስ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ውግእ እንተ ኣርእዩኒ ኣላህ እንታይ ከም ዝገብር ክርእዮ እዩ። ኣናስ ከምዚ በለ: ካብዚ ወጻኢ ካልእ ክዛረብ ፍቓደኛ ኣይነበረን። ብድሕሪኡ ኣብታ ዝቐጸለት ዓመት ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ኣብ ውግእ ኡሁድ ተሳቲፉ። ብሰዓድ ቢን ሙዓድዝ ተቐቢልዎ፡ ከምዚ በሎ: ኦ ኣቡ ዓምሩ: ኣንታ ጨና ሰማይ ኣነ ብድሕሪ ኡሁድ ይሽትቶ እየ ዝበለ ሰብ ኣበይ ኣሎ? ብኡንብኡ ክሳብ ዝቕተል ተቓለሰ። ኣብ ኣካላቱ ሰማንያ ምቑራጽ ሰይፊ፡ ምውጋእን ፍላጻታትን ነበረ። ሓፍተይ ኣር ሩባይይ' ቢንት ኣን ናድልር ከምዚ በለቶ: ብዘይካ ጫፍ ኣጻብዕታ ኣየለለኹዋን። ሽዑ እዛ ጥቕሲ ወረደት፦ ‘ካብቶም ምእመናን ነቲ ንኣሏህ ቃል ዝኣተውዎ ዝሕልዉ ኣለዉ፤ ስለዚ ገለ ካብኣቶም ወዲቖም። ካብኣቶም ድማ -ከምኡ’ውን- ዝጽበዩን -መብጽዓታቶም- ዘይቅይሩን ኣለዉ። -ኣል ኣሕዛብ: 23- ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም: እዚ ሓዲስ እዚ ሐቂ እዩ።