Imam Darimi : 2302

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ فَتَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَتَوَدُّ أَنَّهَا رَجَعَتْ إِلَيْكُمْ وَلَهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا إِلَّا الشَّهِيدَ فَإِنَّهُ وَدَّ أَنَّهُ قُتِلَ كَذَا مَرَّةً لِمَا رَأَى مِنْ الثَّوَابِ

Abu Ali Al Hanafi hat uns von Syu'bah überliefert, Qatadah berichtete von Anas: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Es gibt keine Seele, die stirbt und ins Paradies eingeht und dann mit der Welt darin zu dir zurückkehren möchte, außer derjenige, der als Märtyrer gestorben ist. Tatsächlich möchte er noch einmal auf diese Weise getötet werden, weil er den Lohn desjenigen sieht, der als Märtyrer gestorben ist.“