Imam Darimi : 1301

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَحَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّهُمَا سَمِعَا الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ وَأَقْبَلَ مَعَهُ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ حَتَّى وَجَدُوا النَّاسَ قَدْ أَقَامُوا الصَّلَاةَ صَلَاةَ الْفَجْرِ وَقَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يُصَلِّي بِهِمْ فَصَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَفَّ مَعَ النَّاسِ وَرَاءَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَفَزِعَ النَّاسُ لِذَلِكَ وَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ لِلنَّاسِ قَدْ أَصَبْتُمْ أَوْ قَدْ أَحْسَنْتُمْ

Abdullah bin Salih berichtete uns, dass Al-Laits bin Sa'd berichtete, dass 'Uqail von Ibn Shihab berichtete, dass 'Abbad bin Ziyad von 'Urwah bin Al-Mughirah und Hamzah bin Al-Mughirah berichtete, dass beide gehört hatten, dass Al-Mughirah bin Syu'bah berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) mit Al-Mughirah bin Syu'bah kam und Leute vorfand, die bereits das Morgengebet verrichteten. Diese Leute (die Gefährten) hatten Abdurrahman bin 'Auf zum Imam ernannt, sodass Abdurrahman mit ihnen eine Rak'ah des Morgengebets betete, bevor der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) kam. Dann kam der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) und reihte sich in die Reihe hinter Abdurrahman bin 'Auf für die zweite Rak'ah ein. Als Abdurrahman ibn 'Auf ihn begrüßte, stand der Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) auf und betete. Die Leute waren darüber erstaunt und wiederholten den Tasbih (Gebetsgruß) immer wieder. Nachdem der Prophet (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sein Gebet beendet hatte, sagte er zu ihnen: „Ihr habt wahrlich das Richtige getan, das Gute.“