Imam Bukhari : 3763

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ وَقَالَ ثَعْلَبَةُ بْنُ أَبِي مَالِكٍ إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَسَمَ مُرُوطًا بَيْنَ نِسَاءٍ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ فَبَقِيَ مِنْهَا مِرْطٌ جَيِّدٌ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَعْطِ هَذَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي عِنْدَكَ يُرِيدُونَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عَلِيٍّ فَقَالَ عُمَرُ أُمُّ سَلِيطٍ أَحَقُّ بِهِ وَأُمُّ سَلِيطٍ مِنْ نِسَاءِ الْأَنْصَارِ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُمَرُ فَإِنَّهَا كَانَتْ تُزْفِرُ لَنَا الْقِرَبَ يَوْمَ أُحُدٍ

اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [يحيى بن بُڪِير] اسان کي [الليث] [يونس] کان [ابن شهاب] کان، [ثعلبه بن ابو مالڪ] هڪ ڀيرو چيو ته، 'يقيناً [عمر بن الخطاب] هڪ ڀيرو مديني جي عورتن ۾ ڪپڙو ورهايو، ايتري تائين جو هڪ تمام سٺو ڪپڙو بچيو، پوءِ جيڪي ماڻهو سندس پاسي ۾ هئا انهن چيو: 'اي امير المومنين، بس اهو ڪپڙو رسول الله صلي الله عليه وسلم جي ڌيءَ - پوٽي - کي ڏيو!' انهن جو مطلب ام ڪلثوم بنت علي هو، پوءِ عمر چيو؛ 'ام صالح هن ڪپڙي جي وڌيڪ حقدار آهي، - ام صالح هڪ انصاري عورت هئي جنهن هڪ ڀيرو رسول الله صلي الله عليه وسلم جي بيعت ڪئي هئي - عمر چيو؛ 'حقيقت ۾، هو هڪ ڀيرو احد جي جنگ دوران اسان کي پيئڻ جو پاڻي کڻي آيو هو'.