Janganlah kalian sengaja shalat ketika matahari terbit dan atau ketika saat terbenam

Imam Malik : 462

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُلَا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَطْلُعُ قَرْنَاهُ مَعَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَيَغْرُبَانِ مَعَ غُرُوبِهَا وَكَانَ يَضْرِبُ النَّاسَ عَلَى تِلْكَ الصَّلَاةِ

Malik berichtete mir von [Abdullah bin Dinar], der von [Abdullah bin Umar] überliefert hat, dass [Umar bin Khattab] sagte: „Betet nicht bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang. Wahrlich, Satan zeigt seine beiden Hörner bei Sonnenaufgang und lässt sie bei Sonnenuntergang verschwinden. Und Satan verwirrt stets die Betenden.“