Imam Bukhari : 3442

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَكُنْتُ يَوْمَ الْأَحْزَابِ جُعِلْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فِي النِّسَاءِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِالزُّبَيْرِ عَلَى فَرَسِهِ يَخْتَلِفُ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَلَمَّا رَجَعْتُ قُلْتُ يَا أَبَتِ رَأَيْتُكَ تَخْتَلِفُ قَالَ أَوَهَلْ رَأَيْتَنِي يَا بُنَيَّ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَأْتِ بَنِي قُرَيْظَةَ فَيَأْتِينِي بِخَبَرِهِمْ فَانْطَلَقْتُ فَلَمَّا رَجَعْتُ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي

اسان کي [احمد بن محمد] ٻڌايو آهي [عبدالله] اسان کي [حِسام بن عُروه] ٻڌايو آهي [پنهنجي پيءُ] کان [عبدالله بن زبير] چيو آهي ته: جنگ احزاب جي ڏينهن، مان ۽ عمر بن ابو سلمه عورتن جي ويجهو هئاسين ۽ جڏهن مون چوڌاري ڏٺو ته مون [زبير] کي پنهنجي گهوڙي تي ٻه يا ٽي ڀيرا اڳتي پوئتي بني قريظه ڏانهن ويندي ڏٺو. واپس اچڻ کان پوءِ مون پڇيو؛ 'اي منهنجا پيءُ، مان توهان کي اُڇلندي ۽ ڦرندي ڏسان ٿو'. هن پڇيو؛ 'ڇا توهان واقعي مون کي ڏٺو، منهنجا پٽ؟'. مون جواب ڏنو؛ 'ها، صحيح'. هو چوي ٿو؛ 'ڇاڪاڻ ته اڳ ۾ رسول الله ﷺ فرمايو هو؛ 'بني قريظه وٽ ڪير اچي سگهي ٿو ۽ انهن جي خبر مون تائين پهچائي سگهي ٿو؟'. تنهن ڪري مان هليو ويس ۽ جڏهن مان موٽيس، مون ڏٺو ته رسول الله ﷺ پنهنجي والدين کي منهنجي لاءِ فديه طور شامل ڪيو هو ته: 'توهان جو فديه منهنجو پيءُ ۽ ماءُ آهي'.