Imam Bukhari : 3373

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِثَلَاثَةٍ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ لَهَا فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ وَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا مِنْ الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَتْ لَهُ حَسَنَاتٍ وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ أَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَهَا كَانَ ذَلِكَ لَهُ حَسَنَاتٍ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَسِتْرًا وَتَعَفُّفًا وَلَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ فِي رِقَابِهَا وَظُهُورِهَا فَهِيَ لَهُ كَذَلِكَ سِتْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَنِوَاءً لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ فَهِيَ وِزْرٌ وَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحُمُرِ فَقَالَ مَا أُنْزِلَ عَلَيَّ فِيهَا إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abdullah bin Maslamah] sín [Malik] gɔ́n sín [Zaid bin Aslam] gɔ́n sín [Abu Shalih as-Samman] gɔ́n sín [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] gɔ́n sín gbeyiɖɔ Mawu tɔn gɔ́n bɔ é ɖɔ: ‘Sɔ́ alɔkpa atɔn wɛ tíìn. E wɛ nyí ɖɔ, mɛ e nɔ hɛn ajɔ wá nú mɛɖé lɛ é tíìn, mɛ e nɔ cyɔn alɔ mɛɖé jí lɛ é tíìn bɔ mɛ e nɔ hɛn hwɛhuhu wá lɛ é tíìn. Mɛ e nɔ mɔ ajɔ ɖò sɔ́ tɔn jí é ɔ, é wɛ nyí mɛ e nɔ zán sɔ́ tɔn ɖò Allah sín ali jí é, é nɔ kpé nukún dó sɔ́ tɔn wu bo nɔ lɛ́ kpé nukún d’ewu ɖò gle amamú lɛ mɛ alǒ gbehan lɛ mɛ, hweɖebǔnu e kàn ɔ ɖ’alɔ atín lɛ alǒ gbehan lɛ wu é ɔ, é nɔ kpɔ́n ɛ dó mɔ hasanah - ɖagbewiwa -, bɔ enyi kàn ɔ wɛ́n bo climbs the we runs bo c afɔ e é nɔ ɖè é nɔ nyɔ́ n’i, bɔ enyi sɔ́ ɔ gbɔn tɔsisa ɖé mɛ bo nu tɔsisa ɔ sín sìn bo ma ka jló na na ɛ sin ǎ ɔ, é nyí hasanah nú éyɛ bɔ ajɔ tɔn nɛ. Wegɔ ɔ, mɛ e nɔ zan sɔ tɔn bo nɔ mɔ akwɛ, bo nɔ mɔ hwɛjijɔ nu gbɛmɛ bo nɔ hɛn susu mɛɖesunɔ tɔn ɖ’ayi bo ma ka nɔ wɔn acɛ e Allah ɖo bo nɔ hɛn sɔ tɔn sin afɔ kpodo gudo kpo ɔ, enɛ ɔ gudo ɔ, sɔ ɔ nɔ huzu alɔcyɔnmɛjitɔ n’i. Bɔ atɔngɔ ɔ, mɛ e nɔ zan sɔ tɔn ɖi goyiyi sin nu, bo nɔ ɖe mɛɖe xlɛ bo nɔ nyi kɛntɔ nu Ummah Islam tɔn ɔ, e na hu hwɛ nu eyɛ’. Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, è kàn nǔ byɔ́ gbeyíɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam dó tócí wú bɔ é yí gbe ɖɔ: 'È ɖe nǔɖe xlɛ́ mì dó nǔ énɛ́ wú zɛ xó Allah tɔn e mɛ lè ɖaxó ɖaxó lɛ́ɛ ɖe é wú', é wɛ nyí QS. Al Zalzalah wemafɔ 7 kpo 8 kpo -tinmɛ tɔn wɛ nyí-: -'Mɛ e nɔ wà nǔ ɖagbe e kpɛn ɖi fíntín sínsɛ́n ɖɔhun é ɔ, é na mɔ -ajɔ ɔ dandan. Bɔ mɛ ɖěbǔ wa nǔ nyanya ɖé bɔ é ná ɖi atínkwín ɖokpó ɔ́, é ná mɔ ajɔ tɔn dandan.