Imam Bukhari : 3305

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍيُحَدِّثُنَا عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَسْجِدِ الْكَعْبَةِ جَاءَهُ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ قَبْلَ أَنْ يُوحَى إِلَيْهِ وَهُوَ نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ أَوَّلُهُمْ أَيُّهُمْ هُوَ فَقَالَ أَوْسَطُهُمْ هُوَ خَيْرُهُمْ وَقَالَ آخِرُهُمْ خُذُوا خَيْرَهُمْفَكَانَتْ تِلْكَ فَلَمْ يَرَهُمْ حَتَّى جَاءُوا لَيْلَةً أُخْرَى فِيمَا يَرَى قَلْبُهُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمَةٌ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ وَكَذَلِكَ الْأَنْبِيَاءُ تَنَامُ أَعْيُنُهُمْ وَلَا تَنَامُ قُلُوبُهُمْ فَتَوَلَّاهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ عَرَجَ بِهِ إِلَى السَّمَاءِ

هن اسان کي [اسماعيل] ٻڌايو ته مون مون کي [منهنجي ڀاءُ] [سليمان] کان [سيارڪ بن عبدالله بن ابو نمير] کان ٻڌايو ته مون [انس بن مالڪ] کي اسان کي رسول الله ﷺ جي ڪعبي جي مسجد الحرام کان رات جي سفر بابت ٻڌائيندي ٻڌو. ان وقت، ٽن ماڻهن - ملائڪن - هن تي وحي اچڻ کان اڳ ملاقات ڪئي، جڏهن ته هو مسجد الحرام ۾ سمهي رهيو هو. پهرين فرشتي چيو؛ 'پنهنجي قوم مان هي شخص ڪير آهي؟'. وچ ۾ فرشتي چيو؛ 'اهو انهن مان بهترين ماڻهو آهي'. پوءِ ٽئين فرشتي چيو؛ 'انهن مان بهترين وٺو'. اهو اسراء جي ڪهاڻين مان هڪ آهي ۽ هن انهن کي ٻيهر ڪڏهن به نه ڏٺو جيستائين آخرڪار اهي سندس دل جي نظر جي بنياد تي آيا ۽ رسول الله ﷺ جون اکيون ننڊ ۾ هيون پر سندس دل نه سمهي، ۽ ائين ئي نبي به هئا، انهن جون اکيون ننڊ ۾ هيون پر انهن جا دل نه سمهيا. پوءِ جبرائيل وٽس آيو ۽ کيس آسمان تي کڻي ويو.