Imam Bukhari : 3277

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ عَنْ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ قَالَذَهَبَتْ بِي خَالَتِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ أُخْتِي وَقَعَ فَمَسَحَ رَأْسِي وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ وَتَوَضَّأَ فَشَرِبْتُ مِنْ وَضُوئِهِ ثُمَّ قُمْتُ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَنَظَرْتُ إِلَى خَاتِمٍ بَيْنَ كَتِفَيْهِقَالَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحُجْلَةُ مِنْ حُجَلِ الْفَرَسِ الَّذِي بَيْنَ عَيْنَيْهِ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ مِثْلَ زِرِّ الْحَجَلَةِ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዑበይዱላህ] ነጊሩና ኣሎ [ሓቲም] ካብ [ኣል ጁዒድ ቢን ዓብዱርራሕማን] ከምዚ ኢሉ፤ [ኣስ-ሰዒብ ቢን ያዚድ] ክብል ሰሚዐ፤ ሓፍተይ ምሳይ ናብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከይዳ ከምዚ በለቶ: 'ኦ ረሱል ብሓቂ ወዲ ሓፍተይ ኣብ ክልቲኡ እግሩ ሓሚሙ ኣሎ' በለቶ። ስለዚ ርእሰይ እናሓኸኸኒ በረኸት ሓተተለይ። ድሕሪኡ ውዱቕ ገበረ፣ ስለዚ ዝተረፈ ማይ ውዱኡ ካብ ዕትሮኡ ሰተኹ ድሕሪኡ ኣብ መንጎ መንኵቡ ምልክት ነብዪነት ከምዘሎ ክሳብ ዝርኢ ብድሕሪኡ ደው ኢለ’። [ኢብን ዑበይዱላህ] ከምዚ ኢሉ፤ 'ኣል ኹጅላ ማለት ከምቲ ኣብ መንጎ ክልተ ኣዒንቲ ፈረስ ዘሎ ጻዕዳ ምልክት ነብይነት ማለት እዩ'። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ [ኢብራሂም] ከምዚ ኢሉ፤ 'ከም እንቋቑሖ ዑፍ'።