Imam Ibnu Majah : 4323
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ لِأَصْحَابِهِ أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ وَقَصْرٌ مَشِيدٌ وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ وَفَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ فِي مَقَامٍ أَبَدًا فِي حَبْرَةٍ وَنَضْرَةٍ فِي دُورٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ قَالُوا نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُولُوا إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ وَحَضَّ عَلَيْهِ
A tene na e [Al ‘Abbas bin ‘Outhman Ad Dimasyqi] a tene na e [Al Walid bin Muslim] a tene na e [Mouhammed bin Muihajir Al Ansari] a tene na mbi [Adl Dlahak Al Ma’afiri] ti [Sulaiman bin Musa] ti [Kuraib, ândö ngbâa ti Abbas lo tene]; ti tene na e [Usamah bin Zaid] lo tene; Mbeni lâ, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na amba ti lo: ‘Ngbanga ti nyen ala leke tere ti ala pëpe ti lï na yayu? Atâa so anzerengo ye so ayeke na yayu ayeke ye so zo alingbi ti pensé na ni pëpe. Ti nzoni ti wa ti Ka’bah, yayu ayeke mbeni lumière so ayeke za ngangu na fion ni ayeke nzoni, a yeke na mbeni ngangu da ti gbia, mbeni kota ngu, akeke mingi so fion ni afun pendere, mbeni pendere koli na wali so ayeke pendere mingi, nga na apendere bongo so ayeke pendere mingi, na mbeni ndo so ayeke lakue lakue nga so ayeke pendere mingi, na ndo ti mbeni ndo so ayeke na nduzu mingi nga so alingbi ti gonda ni. Ala kiri tënë; ‘A yeke leke tele ti e, O Watokua ti Allah’. Lo tene: ‘Tene na lege ti mo ‘Insha Allah -tongana Allah aye-’. Na pekoni, lo sara tënë ti anzoni ye ti jihad na lo hunda ti tene a sara ni’.