Celakalah orang yang banyak harta, kecuali orang yang berinfak ke kanan, kiri, depan dan belakang

Imam Ibnu Majah : 4119

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ وَيْلٌ لِلْمُكْثِرِينَ إِلَّا مَنْ قَالَ بِالْمَالِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا أَرْبَعٌ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَمِنْ قُدَّامِهِ وَمِنْ وَرَائِهِ

हमनी के बतावल गइल बा कि [अबू बकर बिन अबू स्याइबा] आ [अबू कुरैब] दुनु कहले रहले; हमनी के बतवले बाड़े [बकर बिन अब्दुररहमान] हमनी के [ईसा बिन अल मुख्तार] से [मुहम्मद बिन अबू लैला] से [अथियाह अल औफी] से [अबू सईद अल खुदरी] से रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से बतवले बाड़े, कि उ कहले बाड़े कि, 'हाय ओह आदमी के जेकरा लगे बहुत धन बा, सिवाय ओ आदमी के, जवन कि अपना धन से कहता कि, 'जईसे।' ई, अइसन, अइसन आ अइसन'. उ चार बेर कईले, दाहिना, बांया, आगे अवुरी पीछे।'