Imam Ibnu Majah : 3433

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ بِنْتِ قَيْسٍ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَلِيٌّ نَاقِهٌ مِنْ مَرَضٍ وَلَنَا دَوَالِي مُعَلَّقَةٌ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهَا فَتَنَاوَلَ عَلِيٌّ لِيَأْكُلَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ يَا عَلِيُّ إِنَّكَ نَاقِهٌ قَالَتْ فَصَنَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِلْقًا وَشَعِيرًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَلِيُّ مِنْ هَذَا فَأَصِبْ فَإِنَّهُ أَنْفَعُ لَكَ

Ti tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ti tene na e [Yunus bin Mohammed] ti tene na e [Fulaih bin Sulaiman] ti [Ayyub bin Abdurrahman bin Abdullah bin Abu Sha’sha’ah]. -na mbeni lege nde a tene- A tene na e [Muhammed bin Basysyar] a tene na e [Abu Amir] na [Abu Daud] ala use kue atene; a tene na e [Fulaih bin Sulaiman] so alondo na [Ayyub bin Abdurrahman] so alondo na [Ya’qub bin Abu Ya’qub] so alondo na [Ummu Al Mundzir bint Qais Al Anshariyah] lo tene: ‘Rasulullah asala vizite na e fani oko na Ali bin Abu Alico ti lo, na ngoi ni kâ. Na a yeke wara arésultat ti pikango adate so angbâ ti luti, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ate ambeni na popo ni. Na pekoni, Ali nga amû ni na lo te ni, na pekoni Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mo sara ni pëpe, Ali, ndali ti so mo wara sava awe’. Umm Al Mundzir atene: ‘Na pekoni, mbi sara kobe na lege ti mburu ti wâ nga na blé ndali ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na lo: ‘O Ali, te kobe so, ngbanga ti so a yeke sara nzoni mingi na mo’.