Imam Ibnu Majah : 2817

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ مُحَمَّدٌ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْعَامِلِيُّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَكْثَمَ بْنِ الْجَوْنِ الْخُزَاعِيِّ يَا أَكْثَمُ اغْزُ مَعَ غَيْرِ قَوْمِكَ يَحْسُنْ خُلُقُكَ وَتَكْرُمْ عَلَى رُفَقَائِكَ يَا أَكْثَمُ خَيْرُ الرُّفَقَاءِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُ مِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ وَلَنْ يُغْلَبَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ

Hat ús ferteld [Hisyam bin 'Ammar]; hat ús ferteld [Abdul Malik Muhammad Ash Shan'ani]; hat ús ferteld [Abu Salamah Al 'Amili] fan [Ibn Shihab] fan [Anas bin Malik]; Yndied, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sei tsjin Aktsam bin Al Jaun Al Khuza'i: 'O Aktsam, fjochtsje tegearre mei oaren dan jo minsken, dan sil jo karakter goed wêze, en jo sille jo freonen ferhearlikje, O Aktsam, de bêste freonen binne fjouwer minsken, it bêste detasjemint bestiet út fjouwerhûndert minsken, it bêste leger bestiet út fjouwer tûzen minsken, soms kin net in lytse troep wêze slein'.