Imam Ibnu Majah : 1603

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَتُوُفِّيَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ مِمَّنْ وُلِدَ بِالْمَدِينَةِ فَصَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا لَيْتَهُ مَاتَ فِي غَيْرِ مَوْلِدِهِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ النَّاسِ وَلِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَاتَ فِي غَيْرِ مَوْلِدِهِ قِيسَ لَهُ مِنْ مَوْلِدِهِ إِلَى مُنْقَطَعِ أَثَرِهِ فِي الْجَنَّةِ

Ayebisaki biso [Harmalah bin Yahya] alobaki; ayebisi biso [Abdullah bin Wahb] alobi, ayebisi ngai [Huyay bin Abdullah Al Ma’afiri] ewutaki na [Abu ‘Abdurrahman Al Hubuli] uta na [Abdullah bin Amru] alobi, ‘Moto moko oyo abotamaki na Medina akufaki na Medina, sima Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam abondelaki mpo na ye. Na nsima alobaki ete: ‘Soki akufaki te na esika oyo abotamaki. ' Moko ya baninga atunaki, 'Ee Ntoma ya Nzambe (Allah), mpo na nini ezali bongo?' Ayanolaki ete: ‘Soki moto akufi te na esika oyo abotamaki, boye ekomekama uta esika abotamaki kino na nsuka ya elembo na ye na likoló. ’ .