Imam Bukhari : 2489

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي الشَّعْبِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُدْهِنِ فِي حُدُودِ اللَّهِ وَالْوَاقِعِ فِيهَا مَثَلُ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا سَفِينَةً فَصَارَ بَعْضُهُمْ فِي أَسْفَلِهَا وَصَارَ بَعْضُهُمْ فِي أَعْلَاهَا فَكَانَ الَّذِي فِي أَسْفَلِهَا يَمُرُّونَ بِالْمَاءِ عَلَى الَّذِينَ فِي أَعْلَاهَا فَتَأَذَّوْا بِهِ فَأَخَذَ فَأْسًا فَجَعَلَ يَنْقُرُ أَسْفَلَ السَّفِينَةِ فَأَتَوْهُ فَقَالُوا مَا لَكَ قَالَ تَأَذَّيْتُمْ بِي وَلَا بُدَّ لِي مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ أَخَذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَنْجَوْهُ وَنَجَّوْا أَنْفُسَهُمْ وَإِنْ تَرَكُوهُ أَهْلَكُوهُ وَأَهْلَكُوا أَنْفُسَهُمْ

É ɖɔ nú mǐ [‘Umar bin Hafsh bin Ghiyats] ko ​​ɖɔ nú mǐ [tɔ́ ce] ko ɖɔ nú mǐ [Al A’masy] ɖɔ, ko ɖɔ nú mì [Ash Sya’biy] ɖɔ emi sè [An Nu’man bin Basyir radliallahu ‘anhuma] ɖɔ; Gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'Lǒ mɛ e nɔ xò sɛ́n Allah tɔn zlɛ é kpo mɛ e ɖò jí lɛ é kpo tɔn cí gbɛtɔ́ gbɛ̌ta ɖé ɖɔhun bɔ ye nɔ ɖi zɔnlin gbɔn tɔjihun mɛ, enɛ gudo ɔ, ye mɛ ɖé lɛ nɔ mɔ tɛnmɛ ɖò dò bɔ mɛ ɖevo lɛ nɔ mɔ tɛnmɛ ɖò tɔjihun ɔ ta. Enɛ gudo ɔ, enyi mɛ lɛ ɖò tɔjihun ɔ glɔ́, bo ɖò sìn nu wɛ ɔ, ye ɖó na gbɔn mɛ e ɖò aga lɛ é nukɔn, bo na dó dóya nú mɛ e ɖò aga lɛ é. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, mɛ e è kplá wá lɛ́ɛ ɖokpó zé asyɔ́ví bó ná dó bló do ɖo tɔjíhún ɔ́ glɔ́. Enɛ wu ɔ, mɛ e ɖò aga lɛ é wá gɔ̌n tɔn bo kanbyɔ ɛ ɖɔ: ‘Etɛ wà wɛ a ɖè?’ Mɛ e ɖò dò é ɖɔ: ‘È dóya nú we ɖó nyɛ wu hwenu e un ɖò hudo sìn tɔn mɛ é’. Enɛ wu ɔ, enyi mɛ e ɖò aga é gbɛ́ kpo alɔ yetɔn lɛ kpo ɔ, ye ko hwlɛn mɛ enɛ gán bo lɛ́ hwlɛn yeɖée gán, amɔ̌, enyi ye jó dó kpowun ɔ, é xlɛ́ ɖɔ ye ko sú kún dó nú mɛ enɛ kpo yeɖesunɔ kpo.’