Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ibnu Majah : 18

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ الْأَنْصَارِيَّ النَّقِيبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا مَعَ مُعَاوِيَةَ أَرْضَ الرُّومِ فَنَظَرَ إِلَى النَّاسِ وَهُمْ يَتَبَايَعُونَ كِسَرَ الذَّهَبِ بِالدَّنَانِيرِ وَكِسَرَ الْفِضَّةِ بِالدَّرَاهِمِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ الرِّبَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبْتَاعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ لَا زِيَادَةَ بَيْنَهُمَا وَلَا نَظِرَةًفَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ يَا أَبَا الْوَلِيدِ لَا أَرَى الرِّبَا فِي هَذَا إِلَّا مَا كَانَ مِنْ نَظِرَةٍ فَقَالَ عُبَادَةُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ رَأْيِكَ لَئِنْ أَخْرَجَنِي اللَّهُ لَا أُسَاكِنُكَ بِأَرْضٍ لَكَ عَلَيَّ فِيهَا إِمْرَةٌ فَلَمَّا قَفَلَ لَحِقَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَبَا الْوَلِيدِ فَقَصَّ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ وَمَا قَالَ مِنْ مُسَاكَنَتِهِ فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا الْوَلِيدِ إِلَى أَرْضِكَ فَقَبَحَ اللَّهُ أَرْضًا لَسْتَ فِيهَا وَأَمْثَالُكَ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ لَا إِمْرَةَ لَكَ عَلَيْهِ وَاحْمِلْ النَّاسَ عَلَى مَا قَالَ فَإِنَّهُ هُوَ الْأَمْرُ

É ɖɔ nú mǐ [Hsyyam bin ‘Ammar] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Yahya bin Hamzah] ɖɔ, é ɖɔ nú mì [Burd bin Sinan] sín [Ishaq bin Qabishah] sín [tɔ́ tɔn] ɖɔ; [Ubadah bin Shamit Al Ansari] nyí ahwangán ɖé bo lɛ́ nyí xɔ́ntɔn gbeyíɖɔ Mawu tɔn e fun ahwan xá Mu’awiyah ɖò Hlɔma sín gbɛ̀ ɔ mɛ é tɔn. É ɖó ayi mɛ ɖěɖee ɖò sikágankwɛ lɛ xɔ wɛ bo ɖò sikágankwɛ lɛ xɔ wɛ bo ɖò dinar lɛ xɔ wɛ, bo ɖò kpatagan lɛ xɔ wɛ bo ɖò dirham lɛ xɔ wɛ lɛ é wu. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é sú xó; 'O mɛ lɛ, nugbo ɔ, mi ɖu nyɔna, un se mɛsɛ́do Allah tɔn sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'Mi ma sa siká siká nu e ma nyi ɖokpo ɔ ǎ ɔ, nuɖe nɔ zɛ wu ǎ bɔ hwenu ɖebu nɔ nɔ te ɖo ye mɛ we lɛ tɛntin ǎ'. Mu’awiyah ɖɔ n’i ɖɔ; ‘O Abul Walid Un mɔ nyɔna ɖò ajɔ̌ élɔ́ mɛ ǎ, afi nú è ɖó te! ’ Ubada yí gbe ɖɔ; 'Un jla hadith e gosin gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam gɔ́n é nú we, amɔ̌, a nɔ lin tamɛ kpo linlin towe lɛ kpo. Nugbǒ ɔ, enyi Allah ɖè mì tɔ́n ɔ, un na nɔ tò towe mɛ ǎ, un na bo ɖò acɛ towe glɔ́ ɔ’. Ée é lɛ́ kɔ wá Mɛdina ɔ́, é kpé Omar bin Khaththab, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Omar ɖɔ n'i ɖɔ: ‘O Abul Walid, étɛ́ wɛ zɔ́n bɔ a wá fí? Enɛ gudo ɔ, é ɖɔ tan ɔ nú Umar, bɔ é ɖɔ fí e é nɔ nɔ é n’i ǎ. Omar ɖɔ: ‘O Abul Walid, lɛkɔ yi to towe mɛ. Nugbǒ ɔ, Allah na bló bɔ tò ɖé na nyí nǔ e è ma nɔ vɛ́ n’i ǎ é, hwi kpo mɛ e cí hwi ɖɔhun lɛ é kpo mɛvo’. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Umar wlán wěma sɛ́ dó Mu'awiyah; ‘A ɖó acɛ bo na ɖegbe n’i ǎ, bo na ylɔ mɛ lɛ ɖɔ ye ni xwedó nǔ e é ɖɔ é ǎ, ɖó é ɖò jǐ nú nǔgbo ɔ’.