Allah adalah tuhan yang memelihara manusia, raja yang menguasai manusia, dan tuhan yang disembah manusia

Imam Nasa'i : 5341

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ الْحَارِثِ وَهُوَ الْعَلَاءُ عَنْ الْقَاسِمِ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَكُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عُقْبَةُ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا فَعَلَّمَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلَاةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الصَّلَاةِ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ

اسان کي [احمد بن عمرو] کان خبر ڏيڻ کان پوءِ هن چيو؛ اسان کي [ابن وهب] کان خبر ڏني آهي، هن چيو؛ مون کي [معاويه بن صالح] کان [ابن الحارث] - يعني الاعلاء - کان [القاسم] معاويه جي اڳوڻي غلام کان، [عقبه بن عامر] کان خبر ڏني آهي، هن چيو ته: 'مان رسول الله صلي الله عليه وسلم جي سواري کي سفر تي وٺي رهيو هوس، رسول الله صلي الله عليه وسلم مون کي چيو: 'اي عقبه، ڇا توکي اعتراض آهي جيڪڏهن مان توکي ٻه چونڊيل سورتون پڙهڻ لاءِ سيکاريان؟' پوءِ هن مون کي سيکاريو؛ 'قل اعوذ برب الفلق - چئو: 'مان ان الله جي پناهه وٺان ٿو جيڪو صبح جو مالڪ آهي' ۽ قل اعوذ برب نعس - چئو: 'مان ان الله جي پناهه وٺان ٿو جيڪو انسانن جي حفاظت ۽ حڪومت ڪري ٿو'. پر، اهو لڳي رهيو هو ته هن کي اهي ٻه اکر سيکارڻ تي مون ۾ خوشي جي ڪا به نشاني نظر نه آئي. جڏهن اسان صبح جي نماز لاءِ روانا ٿياسين، ته هن ماڻهن کي انهن ٻن آيتن سان صبح جي نماز ۾ رهبري ڪئي. نماز کان پوءِ، هن مون ڏانهن رخ ڪيو ۽ پڇيو: 'اي عقبه، توهان جو ڇا خيال آهي؟'