Imam Nasa'i : 4677

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجَوْزَاءِ قَالَ أَنْبَأَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ رَجُلًا عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ أَوْ قَالَ ثَنَايَاهُ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَأْمُرُنِي تَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَهُ أَنْ يَدَعَ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ إِنْ شِئْتَ فَادْفَعْ إِلَيْهِ يَدَكَ حَتَّى يَقْضَمَهَا ثُمَّ انْتَزِعْهَا إِنْ شِئْتَ

Nachdem er uns [Ahmad bin Uthman Abu Al Jauza'] informiert hatte, sagte er: „Uns [Quraish bin Anas] wurde von [Ibn 'Aun] von [Ibn Sirin] von [Imran bin Hushain] berichtet, dass ein Mann einem anderen Mann in die Hand biss. Dann zog er so lange an seiner Hand, bis ihm ein oder mehrere Schneidezähne ausfielen, und bat daraufhin den Propheten (Friede sei mit ihm) um Hilfe. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Was verlangst du von mir? Willst du, dass ich seine Hand loslasse, die du in deinem Mund hast? Du kannst ihn beißen, wie ein Mann beißt. Wenn du willst, gib ihm deine Hand, bis er zubeißt, und zieh sie dann zurück, wenn du willst.‘“