Imam Nasa'i : 4223

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ تِهَامَةَ فَأَصَابُوا إِبِلًا وَغَنَمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُخْرَيَاتِ الْقَوْمِ فَعَجَّلَ أَوَّلُهُمْ فَذَبَحُوا وَنَصَبُوا الْقُدُورَ فَدُفِعَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ قَسَّمَ بَيْنَهُمْ فَعَدَلَ عَشْرًا مِنْ الشَّاءِ بِبَعِيرٍ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَدَّ بَعِيرٌ وَلَيْسَ فِي الْقَوْمِ إِلَّا خَيْلٌ يَسِيرَةٌ فَطَلَبُوهُ فَأَعْيَاهُمْ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا

A fen esile ngenikem [Ahmad bin Sulaiman], a apasa; a erenikich [Husain bin Ali] seni [Zaidah] seni [Sa’id bin Masruq] seni [‘Abayah bin Rifa’ah bin Rafi’] seni [Rafi’ bin Khadij], a apasa; Iwe, lupwen äm aia nom ren Rasulullah lon Dzul Hulaifah seni Mecca ra angei kamel me kuuch, nge Rasulullah a nom lon fitu mwichen aramas mi mwittir toriir, mürin ekewe aramas mi akkomw ra mwittir niela man o isetiu ewe sepi, mürin Rasulullah a feila ngeniir. a allúkú pwe repwe angei masouen ewe sepi, mwirin a kinikinfesen lefiler, me a alélléfengeni engol kuuch me emén kamel. Nupwen ra nom non ei napanap, mwitir chok emon kamel a ngaseno, ese wor met ra fori nge emon oris ese tongeni mwitir ne sa. Ra kutta me ra menemenoch ren, mwirin emon mwan a suki ren efoch ketilas me mwirin Allah a pinei ewe kamel. Iwe, Rasulullah a apasa: ‘Enlet, ekei man ra wor man mi wiliti manmwacho, usun chök manmwacho, ina mine met ka tongeni föri ngeniir, kopwe föri’.