Imam Nasa'i : 3809

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَرْضِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَدْ عَرَفَ أَنَّهُ مُحْتَاجٌ فَقَالَ لِمَنْ هَذِهِ الْأَرْضُ قَالَ لِفُلَانٍ أَعْطَانِيهَا بِالْأَجْرِ فَقَالَ لَوْ مَنَحَهَا أَخَاهُ فَأَتَى رَافِعٌ الْأَنْصَارَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَكُمْ نَافِعًا وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْفَعُ لَكُمْ

Ahmad bin Sulaiman berichtete uns von Ubaidullah, der uns von Ibrahim bin Muhajir, Mujahid und Rafi' bin Khadij berichtete: „Der Prophet (Friede sei mit ihm) kam am Land eines Mannes der Ansar vorbei und wusste, dass dieser es benötigte. Er fragte: ‚Wem gehört dieses Land?‘ Der Mann antwortete: ‚Es gehört Herrn X. Er hat es mir gegen eine Gebühr (Pacht) überlassen.‘ Daraufhin sagte er: ‚Wenn er es doch nur seinem Bruder geben würde!‘ Da kam Rafi' zu den Ansar und sagte: ‚Wahrlich, der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hat euch das verboten, was euch zuvor nützte, und Gehorsam gegenüber dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) ist für euch nützender.‘“