Imam Nasa'i : 3555

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ{ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمْ الْمَقَابِرَ }قَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَإِنَّمَا مَالُكَ مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ

Uns wurde berichtet, dass ['Amru bin Ali] sagte; [Yahya] sagte; [Syu'bah] überlieferte von [Qatadah] von [Mutharrif] von [seinem Vater] vom Propheten (Friede sei mit ihm), dass er den Vers rezitierte: „(Das Essen hat dich vernachlässigt, bis du ins Grab gehst)“ (Sure 9, Vers 1-2). Er sagte: „Der Sohn Adams sagte: ‚Mein Schatz, mein Schatz!‘ In Wahrheit ist dein Schatz das, was du gegessen hast, bis du es aufgegessen hast, oder was du benutzt hast, bis du es zerstört hast, oder was du für wohltätige Zwecke gegeben hast, bis es aufgebraucht ist.“