Imam Nasa'i : 3329

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَأَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ خَيْبَرَ وَالْمَدِينَةِ ثَلَاثًا يَبْنِي بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ فَدَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَتِهِ فَمَا كَانَ فِيهَا مِنْ خُبْزٍ وَلَا لَحْمٍ أَمَرَ بِالْأَنْطَاعِ وَأَلْقَى عَلَيْهَا مِنْ التَّمْرِ وَالْأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَكَانَتْ وَلِيمَتَهُ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَقَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَلَمَّا ارْتَحَلَ وَطَّأَ لَهَا خَلْفَهُ وَمَدَّ الْحِجَابَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ

Nachdem er uns [Ali bin Hujr] informiert hatte, sagte er: „Er hat uns [Isma'il] berichtet, und er hat uns [Humaid] von [Anas] berichtet, sagte er: Der Prophet (Friede sei mit ihm) verweilte drei Tage zwischen Chaibar und Medina und wohnte bei Shafiyya bint Huyai. Dann rief ich die Muslime zu seinem Hochzeitsfest, obwohl er weder Brot noch Fleisch hatte. Er ließ einen Lederteppich ausbreiten und legte Datteln, Käse und Butter darauf. Das war seine Hochzeitsfeier. Da fragten sich die Muslime: „Ist er ein Mitglied der Ummahatul Muslimin oder nur ein Freund?“ Sie sagten: „Wenn er ihr den Hidschab gibt, gehört sie natürlich zur Ummahatul Muslimin, und wenn er ihr den Hidschab nicht gibt, dann ist sie nur eine Sahaya, die er hat.“ Nachdem er gegangen war, legte er den Hidschab hinter sich und breitete ihn zwischen Shafiyya und den Anwesenden aus.