Imam Nasa'i : 3302

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَاأُتِيَ عَبْدُ اللَّهِ فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا فَتُوُفِّيَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَلُوا هَلْ تَجِدُونَ فِيهَا أَثَرًا قَالُوا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا نَجِدُ فِيهَا يَعْنِي أَثَرًا قَالَ أَقُولُ بِرَأْيِي فَإِنْ كَانَ صَوَابًا فَمِنْ اللَّهِ لَهَا كَمَهْرِ نِسَائِهَا لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَقَامَ رَجُلٌ مَنْ أَشْجَعَ فَقَالَ فِي مِثْلِ هَذَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فِي امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا بَرْوَعُ بِنْتُ وَاشِقٍ تَزَوَّجَتْ رَجُلًا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَقَضَى لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ صَدَاقِ نِسَائِهَا وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَرَفَعَ عَبْدُ اللَّهِ يَدَيْهِ وَكَبَّرَقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الْأَسْوَدُ غَيْرَ زَائِدَةَ

Pokiten a fen esile ngenikem [Apdullah], a apasa; a erenikich [Apu Sa’id Abdur Rahman bin Abdullah] seni [Zaidah bin Kudamah] seni [Mansur] seni [Ibrahim] seni [‘Alqomah] me [Al Aswad] ir me ruemon ra apasa; Abdullah a kuna ewe osukosuk ren emon a pupunu emon fefin nge ese ngeni ew monien pupunu, mwirin a mano me mwen an epwe lisowu ngeni, [Abdullah] a apasa ‘kopwe eisini ika ka kuna och esisin won’, ra ponuweni; ‘Am aua kuna och esissin won i’. A apasa; Ngang upwe apasa non ai ekiek pwe ika pwe a pung iwe a seni Allah, wewen pwe a angei ew niwinin usun chok ekkewe ekkoch fefin niwinin, ese wor deduction ika pwungungaw, a angei ew alemwir me a witiwiti ewe fansoun ‘iddah. Iwe [emon] seni ewe einangen Ashja’ a uta me apasa; Iei met Rasulullah a apwüngalo ngenikich usun eman fefin itan Barwa’ bint Wasyiq a pwülüweni eman alüal. Iwe, ewe alüal a mäla mwen an epwe lisowu ngeni, iwe, Rasulullah a ekieki pwe epwe angei eu lifangen pwüpwülü usun chök ekewe ekoch fefin, epwe angei eu alemwir o witiwiti ewe fansoun ‘iddah, mürin Abdullah a aitietä pöün o apasa takbir. Iwe, Apu Apturaman a apasa; Ngang use sinei emon mi anini ngeni ei hadith, Al Aswad esap i Zaidah.