قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Bukhari : 2232

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ فَسَمِعْتُ هَؤُلَاءِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحْسِبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

اسان کي [ابو اليمان] ٻڌايو آهي [شعيب] چيو آهي؛ [عز زهري] چيو آهي؛ مون کي [سالم بن عبدالله] [عبدالله بن عمر رضي الله عنهما] کان خبر ڏني آهي ته مون رسول الله ﷺ کي فرمايو آهي ته: 'توهان مان هر هڪ اڳواڻ آهي ۽ هر اڳواڻ کان پڇيو ويندو ته هو انهن جي لاءِ جوابده هجي جن جي هو اڳواڻي ڪري ٿو. امام - رياست جو سربراهه - هڪ اڳواڻ آهي جيڪو پنهنجي ماڻهن لاءِ جوابده هوندو. پنهنجي خاندان ۾ هڪ مڙس اڳواڻ آهي ۽ ان کان پڇيو ويندو ته هو پنهنجي خاندان جو ذميوار هجي. هڪ زال پنهنجي مڙس جي گهريلو معاملن ۾ اڳواڻ آهي ۽ ان کان پڇيو ويندو ته هو گهر جي معاملن ۾ ذميوار هجي. هڪ نوڪر پنهنجي مالڪ جي ملڪيت جي معاملن ۾ اڳواڻ آهي ۽ ان کان سندس ذميوارين جو ذميوار هوندو.' هن - عبدالله بن عمر رضي الله عنهما - چيو؛ 'مون اهو سڀ ڪجهه رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ٻڌو آهي ۽ مون کي شڪ آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم پڻ فرمايو آهي'؛ '۽ هڪ ماڻهو پنهنجي پيءُ جي ملڪيت جو اڳواڻ آهي ۽ ان جو ذميوار هوندو ۽ توهان مان هر هڪ اڳواڻ آهي ۽ هر اڳواڻ کان پڇيو ويندو ته هو انهن جي ذميوار آهي جن جي هو اڳواڻي ڪري ٿو.'

تائيدي حديثون :

Imam Ahmad : 4266, 4920, 5603, 5635, 5753
Imam Bukhari : 844, 2232, 2368, 2371, 2546, 4789, 4801, 6605
Imam Muslim : 3408
Imam Abu Dawud : 2539
Imam Tirmidzi : 1627