Shadaqah bermanfaat meskipun jatuh kepada pencuri, pezina, dan orang kaya

Imam Nasa'i : 2476

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ بِهِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى سَارِقٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ فَقَدْ تُقُبِّلَتْ أَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ بِهِ مِنْ زِنَاهَا وَلَعَلَّ السَّارِقَ أَنْ يَسْتَعِفَّ بِهِ عَنْ سَرِقَتِهِ وَلَعَلَّ الْغَنِيَّ أَنْ يَعْتَبِرَ فَيُنْفِقَ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

مارا [عمران بن بکر] ءَ ھال داتگ ءُ گْوشت ئِے؛ مارا [علی بن عیسی] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [سیعیب] ءَ گْوشت ءُ گْوشت ئِے؛ من ءَ [ابو عز زیناد] ءَ ھما گپ ءِ ھال داتگ کہ [عبد الرحمن العراج] ءَ آئی ءَ را ھما گپ جتگ کہ آئی ءَ [ابو ھریرہ] ءَ چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اشکتگ ات، آئی ءَ گوشتگ ات: "یکے ءَ گوشتگ ات: بے شک من صدقہ دیاں!" آئی ءَ دعا کت؛ 'اے اللہ دزّ ءِ ھلاپ ءَ ھرچ ستا ءُ ستاہ تھنا تئی اِنت۔ من واقعی ءَ خیرات کناں۔' پدا گوں وتی صدقہ ءَ دراتک ءُ یک جنینے ءَ دات کہ آئی ءَ زنا کتگ ات، پمیشکا آہاں اے بابت ءَ گپ ءُ تران کت؛ 'مرچی شپ ءَ زناکاری کنوکیں جنینے ءَ صدقہ داتگ'۔ آئی ءَ دعا کت؛ 'اے اللہ زنا کنوکیں جنینے ءِ سرا ھرچ ستا ءُ ستاہ ایوک ءَ تئی اِنت۔ واقعی، من واقعی خیرات کناں'۔ پدا گوں وتی صدقہ ءَ دراتک ءُ زرداراں دات، پمیشکا آہاں اے بابت ءَ گپ جت؛ 'یک امیرے ءَ صدقہ دیگ بیت۔' آئی ءَ دعا کت؛ 'اے اللہ زنا کنوکیں جنینے، دزّ ءُ امیریں مردمے ءِ ھاترا ھرچ ستا ءُ ستاہ ایوک ءَ تئی اِنت'۔ پدا آ مردم آرگ بوت ءُ آئی ءَ را واب ءَ گشگ بوت؛ 'تئی صدقہ راستی ءَ منگ بوتگ۔ اگاں زناکاری کنوکیں جنینے ءِ گپ ءَ بہ کنیں گڑا بوت کنت کہ آ چہ وتی زناکاری ءَ دور بہ بیت؛ بوت کنت کہ دُزّے چہ وتی دُزی ءَ رکّ اِیت؛ ءُ بوت کنت کہ یک امیریں مردمے سبقے بہ زوریت، پدا آ ھما چیز ءَ ھرچ بہ کنت کہ اللہ تعالیٰ - عزہ و جلا - آئی ءَ داتگ ''۔"