इमाम नसाई : 1597
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ رِبْعِيًّا عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ رَفَعَهُ إِلَى أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ رَجُلٌ أَتَى قَوْمًا فَسَأَلَهُمْ بِاللَّهِ وَلَمْ يَسْأَلْهُمْ بِقَرَابَةٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ فَمَنَعُوهُ فَتَخَلَّفَهُمْ رَجُلٌ بِأَعْقَابِهِمْ فَأَعْطَاهُ سِرًّا لَا يَعْلَمُ بِعَطِيَّتِهِ إِلَّا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَالَّذِي أَعْطَاهُ وَقَوْمٌ سَارُوا لَيْلَتَهُمْ حَتَّى إِذَا كَانَ النَّوْمُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِمَّا يُعْدَلُ بِهِ نَزَلُوا فَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ فَقَامَ يَتَمَلَّقُنِي وَيَتْلُو آيَاتِي وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَقُوا الْعَدُوَّ فَانْهَزَمُوا فَأَقْبَلَ بِصَدْرِهِ حَتَّى يُقْتَلَ أَوْ يُفْتَحَ لَهُ
हमें सूचित किया है [मुहम्मद बिन अल मुत्सन्ना] उन्होंने कहा; हमें बताया है [मुहम्मद] उन्होंने कहा; हमें [स्यूबा] ने [मंसूर] से संबंधित किया है उन्होंने कहा; मैंने [रिबिय] को [ज़ैद बिन ज़ब्यान] से सुना -और उसने इसे [अबू दज़ार] को सुनाया -; तीन लोग हैं जिनसे अल्लाह प्यार करता है 1)। एक व्यक्ति जो एक समूह के पास आता है और उनसे अल्लाह के नाम पर मांगता है, वह समूह से मांगता है भले ही उनका कोई रिश्तेदार न हो, लेकिन वे देना नहीं चाहते हैं। फिर समूह में से एक ने धीमा कर दिया। रहस्य को छिपाते हुए, उस व्यक्ति ने फिर इसे मांगने वाले को दे दिया, ताकि अल्लाह के अलावा किसी को पता न चले कि उसने क्या दिया है और किसी को पता नहीं चला कि उसने क्या दिया है 2)। एक समूह जो रात में चलता है, सोने के समय तक वे दूसरों की तुलना में अधिक प्यार करते हैं, वे रुक जाते हैं और वे अपना सिर रख देते हैं, लेकिन कोई ऐसा व्यक्ति है जो वास्तव में मेरे सामने खुद को विनम्र करके और मेरी आयतों को पढ़कर उत्कृष्टता प्राप्त करना चाहता है 3)। एक व्यक्ति जो मिलिट्री एक्सपीडिशन में शामिल होता है, उसके सैनिकों का ग्रुप दुश्मन पर हमला करता है और फिर उन्हें पीछे हटना पड़ता है, लेकिन इस हालत में, वह असल में दुश्मन का तब तक सामना करता है जब तक वह मारा नहीं जाता या जीत नहीं जाता।