Imam Nasa'i : 1458

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَمْرَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهَاأَنَّ يَهُودِيَّةً أَتَتْهَا فَقَالَتْ أَجَارَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ لَيُعَذَّبُونَ فِي الْقُبُورِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَائِذًا بِاللَّهِ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مَخْرَجًا فَخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَخَرَجْنَا إِلَى الْحُجْرَةِ فَاجْتَمَعَ إِلَيْنَا نِسَاءٌ وَأَقْبَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَلِكَ ضَحْوَةً فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ دُونَ رُكُوعِهِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّ رُكُوعَهُ وَقِيَامَهُ دُونَ الرَّكْعَةِ الْأُولَى ثُمَّ سَجَدَ وَتَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ فِيمَا يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ يُفْتَنُونَ فِي قُبُورِهِمْ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنَّا نَسْمَعُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

اسان کي [محمد بن سلمه] [ابن وهب] کان [عمرو بن الحارث] کان [يحيى بن سعيد] تائين ٻڌايو ويو آهي ته [عمرو] ان کي ٻڌايو ته [عيسيه] ان کي ٻڌايو ته هڪ يهودي هن وٽ آيو آهي، پوءِ هن ان کي چيو: 'الله توهان کي قبر جي عذاب کان بچائي!' پوءِ عيسيه رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چيو: 'يا رسول الله صلي الله عليه وسلم، ڇا انسانن کي قبر ۾ عذاب ڏنو ويندو؟' رسول الله صلي الله عليه وسلم جواب ڏنو: 'الله جي پناهه وٺو!' عائشه چيو؛ 'پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم ٻاهر آيا، - اهو نڪتو - سج گرهڻ هو، تنهنڪري اسان ڪمري ۾ هليا ويا، ۽ عورتون اسان وٽ گڏ ٿيون. رسول الله صلي الله عليه وسلم اسان جي سامهون ظاهر ٿيا، ۽ اهو ضلوحه جي زماني ۾ هو. پوءِ پاڻ گهڻي دير تائين بيٺا رهيا، پوءِ گهڻي دير تائين رڪوع ڪيو. پوءِ پنهنجو سر مٿي ڪيو ۽ اٿي بيٺا، پر اهو پهرين رڪوع کان ننڍو هو. پوءِ پهرين رڪوع کان ننڍو رڪوع ڪيو، پوءِ سجدو ڪيو. پوءِ ٻيو رڪوع ڪندڙ اٿي بيٺو ۽ ساڳيو ڪم ڪيو، سواءِ رڪوع ۽ پهرين رڪوع کان ننڍو بيهڻ، پوءِ سجدو ڪيو، ۽ سجدو ٻيهر روشن ٿيو. جڏهن پاڻ فارغ ٿيا، تڏهن پاڻ منبر تي ويٺا ۽ چيو: "انسانن کي سندن قبرن ۾ دجال جي بهتان وانگر آزمايو ويندو آهي." پوءِ عائشه چيو: 'اسان ان کي ان کان پوءِ قبر جي عذاب کان پناهه جي درخواست ڪندي ٻڌو'.