Imam Nasa'i : 1128

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ بِالْمَصِّيْصَةِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مَعْمَرٍ وَالنُّعْمَانُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا حَدِيثَ الشَّفَاعَةِ وَالْآخَرُ مُنْصِتٌ قَالَ فَتَأْتِي الْمَلَائِكَةُ فَتَشْفَعُ وَتَشْفَعُ الرُّسُلُ وَذَكَرَ الصِّرَاطَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُجِيزُ فَإِذَا فَرَغَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْقَضَاءِ بَيْنَ خَلْقِهِ وَأَخْرَجَ مِنْ النَّارِ مَنْ يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَ أَمَرَ اللَّهُ الْمَلَائِكَةَ وَالرُّسُلَ أَنْ تَشْفَعَ فَيُعْرَفُونَ بِعَلَامَاتِهِمْ إِنَّ النَّارَ تَأْكُلُ كُلَّ شَيْءٍ مِنْ ابْنِ آدَمَ إِلَّا مَوْضِعَ السُّجُودِ فَيُصَبُّ عَلَيْهِمْ مِنْ مَاءِ الْجَنَّةِ فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ

Hat uns [Muhammad bin Sulaiman Luwain bil Mashishah] von [Hammad bin Zaid] von [Ma'mar] und [Nu'man bin Rasyid] von [Az Zuhri] von ['Atha bin Yazid] informiert, sagte er; „Ich saß einst neben Abu Hurairah und Abu Sa'id. Einer der beiden erzählte mir von dem Hadith über die Fürsprache, während der andere schwieg. Dann sagte er: ‚Dann kamen die Engel und legten Fürsprache ein. Auch die Gesandten legten Fürsprache ein.‘ Er erwähnte Shirath. Er sagte, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gesagt habe: ‚Ich werde der Erste sein, dem es erlaubt ist. Wenn Allah, der Erhabene, die Entscheidung (des Gesetzes) unter Seinen Dienern getroffen hat, dann führt Er diejenigen, die Er will, aus der Hölle heraus. Allah befiehlt Seinen Engeln und Gesandten, Fürsprache einzulegen, und sie werden an ihren Zeichen erkannt werden. Wahrlich, das Höllenfeuer verzehrt alles, was im Menschen ist, außer dem Ort der Niederwerfung.‘“